"to slip down" - francuskie tłumaczenie

EN

"to slip down" po francusku

EN to slip down
volume_up
{czasownik}

1. ogólne

to slip down
volume_up
glisser {czas. nieprzech.} (être déstabilisé)
It is very clear that we have allowed agriculture development to slip down the political and development agenda over the last decade or so.
Il est évident que, depuis une dizaine d'années, nous avons laissé le développement de l'agriculture glisser au bas de la liste du calendrier politique et du développement.

2. "fall over"

to slip down (też: to slip over)

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "to slip down"

slip rzeczownik
to slip czasownik
down rzeczownik
down przymiotnik
French
down przysłówek
to down czasownik
down!
French

Przykłady użycia - "to slip down" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIt also needs self-restraint if it is never again to slip down that slope of intolerance and inhumanity.
Il a aussi besoin de se contrôler lui-même s'il veut éviter de tomber à nouveau dans l'intolérance et l'inhumanité.
Englishto side-slip down
EnglishThe kids are always wanting to come back and they know that you know I mean, if they slip up down the road they also know that they're able to come back into the program at any time.
♪ Les jeunes veulent toujours revenir et ils savent que s'ils s'écartent du droit chemin, ils peuvent revenir dans le programme en tout temps.
EnglishThis must become a very high priority in EU policies, and it must not be allowed to slip down the agenda of the European Union, as seems liable to happen, regrettably, at the present time.
Ce défi doit s'inscrire parmi les priorités fondamentales de la politique de l'UE et nous devons veiller à ce qu'il ne passe pas au second plan, ce qui malheureusement est à craindre actuellement.