"settlement day" - francuskie tłumaczenie

EN

"settlement day" po francusku

EN settlement day
volume_up
{rzeczownik}

1. finanse

settlement day

Przykłady użycia - "settlement day" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishJapan, now the richest country on earth, uses that buck a day settlement as an excuse not to approach it again.
Le Japon, qui est devenu le pays le plus riche de la Terre, se dérobe derrière cette entente.
EnglishMassé: The settlement was made the day before yesterday.
M. Massé: L'entente a été conclue avant-hier.
EnglishIn the interim period prior to settlement day, the depository will transmit computerized reports to all trading intermediaries.
Dans la période qui précède le jour de règlement, le dépositaire transmettra les rapports informatisés à tous les intermédiaires.
EnglishWell, in my opinion, its teeth are to be found in the maximum and non-extendible 60-day settlement period for public authorities.
Eh bien, selon moi, son mordant réside dans le délai de règlement maximal et non extensible de 60 jours pour les organismes publics.
EnglishIn some jurisdictions, settlement may take place on the third day, in others on the fifth day after the trading day (“settlement day”).
Dans certains pays, le règlement peut être effectué le troisième jour, dans d'autres le cinquième jour après le jour de place (“jour de règlement”).
EnglishShe suggested that particular modern-day treaty settlement processes must meet certain standards to be effective and, above all, fair.
Elle a fait valoir que pour être efficaces et, surtout, équitables, les procédures de règlement des litiges relatifs aux traités devaient répondre à certains critères.
EnglishSince that period of incarceration, Japan made a settlement of $1 a day in the early 1950s which was not a settlement in kind.
Depuis cette période d'incarcération, plus précisément au début des années 50, le Japon a consenti une compensation de l'ordre de 1 $ par jour, ce qui était nettement insuffisant.