"occupational pension" - francuskie tłumaczenie

EN

"occupational pension" po francusku

EN occupational pension
volume_up
{rzeczownik}

1. Brytyjski angielski

occupational pension
The variety of occupational pension schemes and providers would be improved.
L'éventail des régimes de retraite professionnelle et des fournisseurs sera amélioré.
Mr Mann gave a detailed description of the German occupational pension system.
Mann a décrit de manière détaillée le régime allemand de retraite professionnelle.
There are two main types of occupational pension scheme:
Il existe deux principaux types de régimes de retraite professionnelle:

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "occupational pension"

occupational przymiotnik
pension rzeczownik
to pension czasownik
occupation rzeczownik

Przykłady użycia - "occupational pension" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThey are still disadvantaged when it comes to their occupational pension schemes.
Ils sont toujours défavorisés lorsqu'il s'agit de leur régime de pension professionnelle.
EnglishOne of them, for example, is the issue of the portability of occupational pension rights.
L’un d’eux, par exemple, porte sur la transférabilité des retraites complémentaires.
EnglishThe following online occupational pension plan functions are available:
Les fonctions suivantes sont à votre disposition dans la Prévoyance du personnel en ligne:
EnglishA disabled person is entitled to an occupational pension until the age of retirement.
Une personne invalide peut prétendre à une pension professionnelle jusqu'à l'âge de la retraite.
English(c) Establishment of a regulatory framework for private occupational pension schemes;
c) La mise en place d'un cadre réglementaire pour les caisses de pension professionnelles privées;
Englishthe expansion of 'occupational' pension funds which provide a contribution-based pension;
l'extension des fonds de retraite complémentaires, qui prévoient une pension basée sur les cotisations;
EnglishInformation on the second pillar (occupational pension plans)
Informations sur le deuxième pilier (prévoyance professionnelle)
English(d) The Law on Compulsory Occupational Pension System;
d) La loi sur le système de pension professionnelle obligatoire ;
EnglishEstablish or develop a regulatory framework for occupational and private pension provision
Mettre en place ou développer un cadre réglementaire pour la constitution de pensions professionnelles et privées
EnglishBenefits of occupational pension plans (second pillar)
Prestations de la prévoyance professionnelle (deuxième pilier)
EnglishOccupational Pension Mixed Funds are an all-in-one solution for investments by pension funds.
Les portefeuilles mixtes LPP constituent une solution globale pour les placements en capitaux des caisses de pension.
EnglishWe are talking about occupational pension schemes.
Nous parlons des régimes de retraite professionnels.
EnglishAn occupational disability pension is payable:
Une pension d'invalidité est versée par l'entreprise:
EnglishOn the second evening, occupational pension funds and private savings (2nd and 3rd pillars) were discussed.
La deuxième soirée, on a examiné les caisses de retraite d'entreprise et l'épargne privée (deuxième et troisième piliers).
EnglishThe report also highlights the massive disparity in average occupational pension between men and women.
Le rapport souligne aussi l'énorme disparité entre les hommes et les femmes en ce qui concerne le montant moyen de la retraite.
EnglishHowever, the decisions in question are not favourable for the German occupational pension model in particular.
Toutefois, les décisions en question ne sont en particulier pas favorables au modèle allemand de pensions professionnelles.
EnglishSocial welfare pensions are allocated and paid to non-working citizens who are not entitled to an occupational pension.
Les pensions d'aide sociale sont allouées et versées à des citoyens inactifs qui n'ont pas droit à une pension de travail.
EnglishBonds and money market investments are the basis of successful investments by occupational pension funds.
Les placements en obligations et sur le marché monétaire constituent les bases d’un placement réussi de la fortune en prévoyance professionnelle.
EnglishThe disability pension insurance plan supplements your state and occupational pension benefits in the event of your becoming disabled.
L’assurance de rente en cas d’incapacité de gain complète les prestations de la prévoyance étatique t professionnelle.
EnglishThe arrangements relate to occupational pension schemes which are governed by the provisions of the Pensions Act, 1990.
Les arrangements concernent les régimes de prestations professionnelles régis par les dispositions de la loi de 1990 sur les pensions.