"kingdom" - francuskie tłumaczenie

EN

"kingdom" po francusku

EN kingdom
volume_up
{rzeczownik}

kingdom (też: realm)
If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.
Si un royaume est divisé contre lui-même, ce royaume-là ne peut subsister.
Informal documents: INF.31 (United Kingdom) INF.66 (Austria/United Kingdom)
Documents informels: INF.31 (Royaume-Uni) INF.66 (Autriche/Royaume-Uni)
Howe-Jones (United Kingdom) said that the United Kingdom would abstain from the voting.
Mme Howe-Jones (Royaume-Uni) dit que le Royaume-Uni s'abstiendra lors du vote.
kingdom (też: control, kingship, realm, reign)
Hungary became a Christian kingdom under St Stephen in the year 1000.
La Hongrie devient chrétienne sous le règne de saint Étienne en l’an 1000.
The King rules according to the Constitution, which is the supreme law of the Kingdom of Cambodia.
Il règne selon la Constitution, qui est la loi suprême du Royaume.
Excerpt from Chapter 5 of Daniel Kolenda’s new book “Your Kingdom come”:
Extrait du chapitre 5 du nouveau livre de Daniel Kolenda « Your Kingdom come » (Que Ton règne vienne) :

Synonimy (angielski) dla "kingdom":

kingdom
English

Przykłady użycia - "kingdom" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThere is parity between United Kingdom and Falkland Islands (Malvinas) currency.
Il y a parité entre la livre sterling et la monnaie utilisée sur le territoire.
EnglishThe Government of the United Kingdom has not formally responded to the proposal.
Le Gouvernement britannique n'a pas répondu officiellement à cette proposition.
EnglishThere is a parity between United Kingdom and Falkland Islands (Malvinas) currency.
Il y a parité entre la livre sterling et la monnaie utilisée dans le territoire.
Englishresponses and information about youth policy in the kingdom of the netherlands*
Entraide internationale en ce qui concerne le respect du Protocole facultatif 9
EnglishThe United Kingdom identifies road transport as a major mobile source category.
Le transport routier est considéré comme une grande catégorie de sources mobiles.
EnglishThere may be some people in the United Kingdom who consider GBP 1 000 acceptable.
Tout autre avis en la matière ouvrirait grand la porte aux pratiques malhonnêtes.
EnglishSir Emyr Jones Parry (United Kingdom): My colleagues have got the written report.
Sir Emyr Jones Parry (parle en anglais) : Mes collègues ont reçu le rapport écrit.
English15 Europa World Yearbook 2002, “United Kingdom Overseas Territories: Anguilla”.
Europa World Yearbook 2002: « United Kingdom Overseas Territories: Anguilla ».
EnglishEntered into the Kingdom of Thailand without permission under the immigration law
3) Était entrée en Thaïlande en infraction aux lois relatives à l'immigration;
EnglishAmnesty International, London, United Kingdom, UPR submission, January 2008, p. 4.
Amnesty International, London, United Kingdom, UPR submission, January 2008, p.
English12 Europa World Yearbook 2002: “United Kingdom Overseas Territories: Anguilla”.
Europa World Yearbook 2002: « United Kingdom Overseas Territories: Anguilla ».
English23 Europa World Yearbook 2002: “United Kingdom Overseas Territories: Anguilla”.
Europa World Yearbook 2002: « United Kingdom Overseas Territories: Anguilla ».
EnglishThere is a parity between United Kingdom and Falkland Islands (Malvinas) currency.
Il y a parité entre la livre sterling et la monnaie utilisée sur le territoire.
EnglishForces from the United Kingdom joined the original three members of the Force.
Des forces britanniques se sont associées aux trois membres originaux de la Force.
EnglishThe United Kingdom government is not proposing excessive pre-charge detention.
Le Gouvernement britannique ne propose pas une durée de garde à vue excessive.
English4 Europa World Yearbook 2002: “United Kingdom Overseas Territories: Anguilla”.
Europa World Yearbook 2002: « United Kingdom Overseas Territories: Anguilla ».
EnglishThe Kingdom of Bahrain welcomes all manner of assistance provided in any area.
• La formation du personnel de la Section de lutte contre le blanchiment d'argent.
EnglishChristine McCafferty, Member of Parliament, House of Commons, United Kingdom
Christine McCafferty, Member of Parliament, House of Commons, United Kingdom
EnglishSee also Save the Children United Kingdom, UPR submission, November 2007, p. 1.
See also Save the Children United Kingdom, UPR submission, November 2007, p.
EnglishSee also Save the Children United Kingdom, UPR submission, November 2007, p. 3.
See also Save the Children United Kingdom, UPR submission, November 2007, p.