"fiftieth" - francuskie tłumaczenie

EN

"fiftieth" po francusku

EN fiftieth
volume_up
{rzeczownik}

1. "in sequence"

fiftieth
Adoption of the report of the Commission on its reconvened fiftieth session
Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de la reprise de sa cinquantième session
(45 members; four-year term: membership of the fiftieth sessionc)
(45 membres; mandat de quatre ans : composition à la cinquantième sessionc)
Report of the Commission on Narcotic Drugs on its reconvened fiftieth session
Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de la reprise de sa cinquantième session

2. "fraction"

fiftieth
Adoption of the report of the Commission on its reconvened fiftieth session
Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de la reprise de sa cinquantième session
(45 members; four-year term: membership of the fiftieth sessionc)
(45 membres; mandat de quatre ans : composition à la cinquantième sessionc)
Report of the Commission on Narcotic Drugs on its reconvened fiftieth session
Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de la reprise de sa cinquantième session

Synonimy (angielski) dla "fiftieth":

fiftieth
English

Przykłady użycia - "fiftieth" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

English(c) World Meteorological Organization: commemoration of the fiftieth anniversary
c) Organisation météorologique mondiale : célébration du cinquantenaire
EnglishDraft resolution A/C.3/56/L.61, as orally revised at the fiftieth meeting, was adopted.
Le projet de résolution A/C.3/56/L.61, tel que modifié oralement, est adopté.
EnglishConsideration of this item (ECE/TRANS/WP.1/2006/8) was postponed until the fiftieth session.
L'examen de ce point (ECE/TRANS/WP.1/2006/8) a été reporté à la 50ème session.
EnglishGRPE-50-5), distributed during the fiftieth GRPE session (TRANS/WP.29/GRPE/50, para.
Les modifications apportées au texte existant du Règlement sont indiquées en caractères gras.
EnglishReport on the fiftieth session (22 March 2005, 27 February-10 March and 16 March 2006)
Rapport sur les travaux de la 50e session (22 mars 2005, 27 février-10 mars et 16 mars 2006)
EnglishNext year, the National Youth Orchestra of Canada will be celebrating its fiftieth anniversary.
L'an prochain, l'Orchestre national des jeunes du Canada célébrera son cinquantenaire.
EnglishConsideration of this item (ECE/TRANS/WP.1/2006/11) was postponed until the fiftieth session.
L'examen de ce point (ECE/TRANS/WP.1/2006/11) a été également reporté à la 50ème session.
EnglishConsideration of this item (ECE/TRANS/WP.1/2006/12) was postponed until the fiftieth session.
L'examen de ce point (ECE/TRANS/WP.1/2006/12) a été également reporté à la 50ème session.
EnglishConsideration of this item (ECE/TRANS/WP.1/2006/13) was postponed until the fiftieth session.
L'examen de ce point (ECE/TRANS/WP.1/2006/13) a été également reporté à la 50ème session.
EnglishConsideration of this item (ECE/TRANS/WP.1/2006/10) was postponed until the fiftieth session.
L'examen de ce point (ECE/TRANS/WP.1/2006/10) a été également reporté à la 50ème session.
Englishagenda for the fiftieth session of the trade and development board
d) Ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session du Conseil
EnglishThe date 14 March 2006 had marked the fiftieth anniversary of the first session of the Committee.
Il y a eu 50 ans le 14 mars 2006 que le Comité a tenu sa première session.
English(i) Achievements of the Joint Committee on the occasion of its fiftieth anniversary, 1954-2004
i) Travaux que le Comité a menés à bien depuis sa création (1954-2004)
EnglishLet us recall the Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations.
Référons-nous à la Déclaration du cinquantenaire de notre Organisation.
EnglishIt entered into force on 26 December 1996, 90 days after the fiftieth ratification was received.
Elle est entrée en vigueur le 26 décembre 1996, 90 jours après sa ratification par 50 pays.
EnglishSpeaker, this year marks the fiftieth birthday of Jeunesses musicales du Canada.
Monsieur le Président, nous célébrons cette année le 50e anniversaire des Jeunesses musicales du Canada.
English3 Official Records of the General Assembly, Fiftieth Session, Supplement No. 39 (A/50/39).
Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément No 39 (A/50/39).
EnglishConsideration of this item (ECE/TRANS/WP.1/2004/17/Rev.1) was postponed until the fiftieth session.
L'examen de ce point (ECE/TRANS/WP.1/2004/17/Rev.1) a été également reporté à la 50ème session.
EnglishI would urge the Government of Canada to commence preparatory plans to mark that fiftieth anniversary.
J'invite le gouvernement canadien à se préparer dès maintenant à souligner cet anniversaire.
EnglishReport of Working Group II (Arbitration and Conciliation) on the work of its fiftieth session
Quarante-deuxième session Vienne, 29 juin-17 juillet 2009