"to earth up" - francuskie tłumaczenie

EN

"to earth up" po francusku

EN to earth up
volume_up
{czasownik}

to earth up (też: to hill up)
volume_up
butter {czas.}
to earth up (też: to hill up)
volume_up
terrer {czas.}
(a) Earth science programmes are responsible for science relating to the Earth up to the middle levels of the atmosphere (about 60 kilometres up).
a) Les programmes relatifs aux sciences de la Terre concernent la Terre jusqu'aux couches moyennes de l'atmosphère (environ 60 kilomètres de la Terre).
to earth up
volume_up
motter {czas.}

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "to earth up"

Earth rzeczownik
French
earth rzeczownik
to earth czasownik
to be up to czasownik
up przymiotnik
up przysłówek
to up czasownik
French

Przykłady użycia - "to earth up" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishHe it is Who has brought forth and made you grow up on earth, and to Him you will be gathered.
C'est Lui qui vous a répandus sur la terre, et c'est vers Lui que vous serez rassemblés.
EnglishRoads were also blocked with piles of earth, ripped up, or cut across with trenches.
Les routes étaient également bloquées par des monceaux de terre, éventrées ou creusées de tranchées.
English"And I", Jesus says, "once I am lifted up from earth, will draw all men to myself" (Jn 12: 32).
"Et moi - dit Jésus - une fois élevé de terre, j'attirerai tous les hommes à moi" (Jn 12, 32).
EnglishIf we do not clean up the earth for our children, there will be no future for humankind.
Si nous ne débarrassons pas la Terre de ce fléau pour nos enfants, il n'y aura pas d'avenir pour l'humanité.
EnglishMadam President, industry and transport cause the earth's atmosphere to warm up artificially.
Madame la Présidente, l'industrie et le trafic entraînent un réchauffement artificiel de notre atmosphère.
EnglishFrom outer space you can see that Planet Earth is warming up.
De l'espace, on peut voir que la Terre se réchauffe.
EnglishI do not know who on earth came up with that stroke of genius.
Je ne sais pas qui a eu cet éclair de génie.
EnglishNever before has any state on this earth signed up to such a commitment to the unilateral renunciation of its own sovereignty.
Jamais un État n’a signé un tel engagement à renoncer unilatéralement à sa propre souveraineté.
EnglishAnd it was said: "O earth, swallow up your waters!
EnglishAnd yet, are you secure that He Who is above everything will not cause the earth to swallow you up then, when it is in a state of commotion?
êtes-vous à l'abri que Celui qui est au ciel enfouisse en la terre? ~~~ Et voici qu'elle tremble !
EnglishAnd the earth yields up its burdens;
EnglishTomorrow, the United Nations will be announcing that the Earth is warming up at a rate quicker than we had previously imagined.
Demain, les Nations unies annonceront que la terre se réchauffe à un rythme plus rapide que ce que nous avions imaginé.
EnglishWhat on earth is this government up to?
EnglishIt is a fact that the earth is warming up and it is also a fact that the warming is to some extent caused by human actions.
Il est un fait que la Terre se réchauffe, et il est aussi un fait que ce réchauffement est dû, au moins en partie, aux actions de l'homme.
EnglishRegion A, Low Earth Orbit (LEO) Region—the spherical region that extends from the Earth's surface up to an altitude (Z) of 2,000 km;
1) Région A, orbite terrestre basse (LEO) - région sphérique qui s'étend depuis la surface de la Terre jusqu'à une altitude (Z) de 2 000 km;
EnglishThese are often associated with commemorative events, such as National Clean-up Day, Earth Day and/or National Environment Day.
Ces activités sont souvent associées à des journées spéciales, comme la Journée nationale de nettoyage, la Journée de la Terre ou la Journée nationale de l'environnement.
English(a) Earth science programmes are responsible for science relating to the Earth up to the middle levels of the atmosphere (about 60 kilometres up).
a) Les programmes relatifs aux sciences de la Terre concernent la Terre jusqu'aux couches moyennes de l'atmosphère (environ 60 kilomètres de la Terre).
EnglishWe have to take very urgent practical action to stop the earth from warming up any more than two degrees, which is the EU target.
Nous devons prendre de toute urgence toutes les mesures pratiques nécessaires pour empêcher la Terre de se réchauffer de plus de deux degrés. C'est l'objectif de l'Union européenne !
English- (PL) Madam President, although 70% of the earth's surface is made up of water, our water reserves, especially of drinking water, are shrinking at a frightening rate.
(PL) Madame la Présidente, bien que 70 % de la surface de la terre soit recouverte d'eau, nos réserves en eau, surtout en eau potable, s'amenuisent à une vitesse effrayante.
EnglishAs the fight for sexual equality and de facto recognition of the rights of half the population on planet Earth steps up, so does violence against women.
À mesure que se renforce la lutte pour l'égalité entre les sexes et la reconnaissance de facto des droits de la moitié de la population de la planète augmente également la violence contre les femmes.