"coping capacities" - francuskie tłumaczenie

EN

"coping capacities" po francusku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "coping capacities" w kontekście.

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "coping capacities"

coping rzeczownik
French
to cope czasownik
cope rzeczownik
French
to cop czasownik
capacities rzeczownik
capacity rzeczownik

Przykłady użycia - "coping capacities" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishEqually, adaptation requires strengthening the capacities and coping mechanisms of individuals and communities.
L'adaptation nécessite en outre de renforcer les capacités et les mécanismes de riposte individuels et communautaires.
EnglishThis places an unfair burden of stress on women and girls while reducing their capacities for coping with stress.
Cette répartition des rôles soumet les femmes et les filles à un stress anormalement élevé tout en réduisant leur capacité d'y faire face.
EnglishCommunity empowerment and ownership of building disaster resilience and coping capacities is essential to effective risk reduction.
Il faut donner aux collectivités locales les moyens de mieux résister aux risques de catastrophe et de réduire effectivement les risques.
English(b) Innovative approaches will strengthen community coping capacities for the fulfilment of children's and women's rights.
b) Des approches novatrices renforceront les capacités d'adaptation des collectivités pour réaliser la réalisation des droits des enfants et des femmes.
EnglishParticipants also discussed ways in which local coping capacities could be assessed more accurately in order to improve adaptation at the local level.
Ils ont également examiné les moyens d'évaluer de façon plus précise les capacités locales de réaction afin d'améliorer l'adaptation à l'échelle locale.
EnglishFor a population who mostly live on less than US$ 2 per day, exorbitant maize prices have exhausted the coping capacities of many households.
L'essentiel de la population vivant avec moins de 2 dollars par jour, les prix démesurés du maïs ont placé de nombreux ménages dans une situation de précarité alimentaire.

Pozostałe hasła

English
  • coping capacities

Więcej tłumaczeń w słowniku rosyjsko-polskim.