"coordination of actions" - francuskie tłumaczenie

EN

"coordination of actions" po francusku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "coordination of actions" w kontekście.

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "coordination of actions"

coordination rzeczownik
of przyimek
French
actions rzeczownik
action rzeczownik

Przykłady użycia - "coordination of actions" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

English• Strengthen the synergy and coordination of actions towards economic recovery
• Renforcer les synergies et la coordination des actions en faveur du relèvement économique
EnglishCoordination of actions to promote an adequate legal framework
Concertation des actions en faveur de la promotion d'un cadre juridique approprié
EnglishCCA- ONG NGO Coordinating Committee (Comité de Coordination des Actions des ONG)
Tableau n°14: Taux d'utilisation des services (année 2003)
EnglishThe coordination of actions, and not imposition is the method
La méthode à utiliser est la coordination et non pas l'imposition des mesures à prendre …
EnglishDCAF Office for the Coordination of Actions in favour of women
DCAF : Direction de la Coordination des Actions en faveur des Femmes
EnglishThe main goal of this Conception is to improve coordination of actions taken by the authorities involved.
Il a pour principal objectif d'améliorer la coordination des mesures prises par les autorités concernées.
EnglishWe need a more balanced partnership with better coordination of actions and stronger cooperation.
Nous avons besoin d'un partenariat plus équilibré, avec une coopération renforcée et une meilleure coordination des actions.
EnglishIn that year there were over 73 APF agencies involved in the coordination for actions to promote CSOs.
En 2005, plus de 73 organismes de l'APF s'occupaient de la coordination des actions en faveur des organisations de la société civile.
EnglishWhile this can be effective, it can also present a challenge in terms of ensuring effective coordination of actions within a country.
Si cela peut être efficace, cela risque aussi de compliquer la coordination des mesures prises au niveau national.
EnglishIn the event of symptoms of terrorit threat the Team is capable of initiating immediate coordination of actions aiming at their neutralisation.
Si une menace terroriste est décelée, l'Équipe peut immédiatement coordonner les mesures visant à la neutraliser.
EnglishCoordination of actions by local, national and international actors assumed a unified strategy and an integrated approach.
La coordination des initiatives par les acteurs locaux, nationaux et internationaux suppose une stratégie homogène et une approche intégrée.
EnglishIn the frame of mutual co-operation, regular exchange of information and coordination of actions on operational level is taking place.
Dans le cadre de cette assistance mutuelle, il est régulièrement procédé à des échanges d'informations et à la coordination des activités au niveau opérationnel.
EnglishA special committee had been established for the coordination of actions of law enforcement agencies concerning trafficking in human beings.
Un comité spécial a été mis en place pour coordonner les actions des services de détection et de répression en matière de lutte contre la traite des personnes.
EnglishMSSL is responsible for the organization of the social integration of refugees and the coordination of actions by participating institutions.
Le Ministère de la sécurité sociale et du travail est responsable de la réinsertion sociale des réfugiés ainsi que de la coordination de l'action des institutions participantes.
EnglishThe United Nations and existing inter-agency mechanisms had a crucial role to play in the coordination of actions in support of the Second Decade.
L'Organisation des Nations Unies et les mécanismes interorganisations existants ont un rôle capital à jouer dans la coordination des efforts menés à l'appui de la deuxième Décennie.
EnglishNational institutions must improve their coordination of actions on behalf of migrants and strengthen their actions to protect women from trafficking.
Les organismes nationaux doivent améliorer la coordination des actions en faveur des migrants, et renforcer la politique de protection des femmes pouvant être victimes de traites.
English“La coordination des actions dans le systeme des Nations Unies”, Colloque, La Charte des Nations Unies, Constitution Mondiale?
« La coordination des actions dans le système des Nations Unies », Colloque, La Charte des Nations Unies, Constitution mondiale? Université de Paris X-Nanterre (2006)
EnglishIt actively participates in the “Galatsi Group” together with other organizations, aiming at the coordination of actions against the phenomenon of human trade.
• L'organisation, conjointement avec d'autres, participe activement aux travaux du « Groupe Galatzi » en vue de coordonner les activités de lutte contre la traite des êtres humains.
EnglishThe Committee commends the State party on the Plan of Action for the Coordination of Actions on Combating Trafficking in Human Beings and Sexual Exploitation of Children.
Le Comité se réjouit de l'adoption par l'État partie du plan d'action pour la coordination de la lutte contre le trafic des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants.
EnglishThis makes it possible to ensure linkage and coordination with actions taken in pursuance of the national policy for the comprehensive care of children and young persons.
Cette mesure facilite l'élaboration et la coordination des initiatives entreprises dans le cadre de la Politique nationale de prise en charge globale des enfants et des adolescents.

Pozostałe hasła

English
  • coordination of actions

W słowniku niemiecko-polskim znajdziesz Więcej tłumaczeń.