"coordinated system" - francuskie tłumaczenie

EN

"coordinated system" po francusku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "coordinated system" w kontekście.

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "coordinated system"

coordinated przymiotnik
to coordinate czasownik
system rzeczownik

Przykłady użycia - "coordinated system" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

English(b) Integrated in a community-based, diversified and coordinated system;
b) S'intégrer dans un système diversifié et coordonné à l'échelon de la collectivité;
EnglishA more coherent, coordinated United Nations system at the country level
Un système des Nations Unies coordonné plus cohérent au niveau du pays
EnglishWhat we need is a well-coordinated system of organ donation and transplantation.
Ce dont nous avons besoin, c'est d'un système de don d'organes et de transplantation bien coordonné.
EnglishImplementation of the Coordinated Adriatic Observing System; Redrafting the management plans.
e) Détermination d'objectifs opérationnels assortis d'indicateurs et de niveaux à atteindre;
EnglishSuch codes and disciplinary proceedings are to some extent coordinated (the “common system”).
Ces codes et procédures disciplinaires sont dans une certaine mesure coordonnés («régime commun»).
EnglishPromoting a coordinated United Nations system support to conference implementation
Assurer un soutien coordonné du système des Nations Unies dans l'application des textes issus des conférences
English(PL) Madam President, creating a coordinated social security system is a very difficult task.
(PL) Madame la Présidente, la création d'un système coordonné de sécurité sociale est une tâche ardue.
EnglishTo introduce a coordinated system of preferences.
- Introduire un système coordonné de préférences tarifaires;
EnglishImplementation of the Millennium Development Goals required a strong and coordinated multilateral system.
La mise en œuvre des objectifs du Millénaire pour le développement exige un système multilatéral fort et coordonné.
English• Paris 21 and African Development Bank guide to planning a coordinated national statistical system.
• Feuille de route Paris 21 et de la Banque africaine de développement pour la planification d'un système statistique national.
EnglishDelegations welcomed the progress made by CEB in ensuring a coordinated approach by the system on this issue.
Elles se sont félicitées des progrès faits par le CCS dans la coordination de l'action menée par le système dans ce domaine.
EnglishBoth levels of government work to ensure that a coordinated system of health care is available to all Australians.
Il veille avec eux - chacun à son niveau - à ce que tous les Australiens aient accès à des services de santé coordonnés.
EnglishThe Commission is also planning a proposal to implement an EU-coordinated system for security oil stocks.
La Commission élabore également une proposition destinée à mettre en œuvre un système coordonné par l’UE pour les stocks pétroliers de sécurité.
EnglishThis will be a significant development that would lead to a strengthened and more coordinated security management system.
Il s'agirait là d'un important pas en avant grâce auquel le système de gestion de la sécurité serait renforcé et mieux coordonné.
EnglishThe goal of this strategy is to develop a coordinated system of care based on the unique needs of those with the disease.
Cette stratégie vise à élaborer un système coordonné de soins répondant aux besoins uniques des malades souffrant de cette maladie.
EnglishThe report mentions the existence of a coordinated monitoring system and a comprehensive STI/HIV/AIDS intervention project.
Le rapport mentionne l'existence d'un système coordonné de surveillance et d'un projet de lutte intégrée contre les MST et le VIH/sida.
EnglishAs we build a more coordinated EU system for managing our external borders, the importance of Frontex increases.
L'importance de Frontex s'accroît à mesure que nous améliorons la coordination d'un système européen pour la gestion de nos frontières extérieures.
EnglishAnnex II contains a more forward-looking paper entitled “Coordinated United Nations system action on climate change”.
L'annexe II présente un document plus prospectif intitulé « Action coordonnée du système des Nations Unies face aux changements climatiques ».
EnglishTen years ago next month, the EU set the goal of a common asylum system and coordinated migration policies.
Le mois prochain, cela fera dix ans que l'UE s'est fixé l'objectif de définir un système commun d'asile, ainsi que des politiques de migration coordonnées.
EnglishFor example, the current Statistics Act of New Zealand charges Government statisticians with leading a coordinated system.
Ainsi, la loi sur les statistiques actuelle de la Nouvelle-Zélande charge les statisticiens gouvernementaux de diriger un système coordonné.

Pozostałe hasła

English
  • coordinated system

Więcej tłumaczeń w słowniku angielsko-polskim.