"cooperative system" - francuskie tłumaczenie

EN

"cooperative system" po francusku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "cooperative system" w kontekście.

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "cooperative system"

cooperative rzeczownik
cooperative przymiotnik
cooper rzeczownik
French
system rzeczownik

Przykłady użycia - "cooperative system" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishUkraine has developed a solid national system of cooperative education.
L'Ukraine a mis au point un important dispositif de formation en matière de coopératives.
EnglishThey did, however, favour collective exploitation of land and the cooperative system.
En revanche, ils sont favorables à l'exploitation collective des terres et au système coopératif.
EnglishThe Indians had a communal, co-operative system of government.
Les autochtones avaient un système de gouvernement communal et coopératif.
English- Order No. 96-067 of 3 November 1996 on the cooperative system;
Ordonnance no 96-067 du 3 novembre 1996 portant régime des coopératives
EnglishIt is also hoped that a cooperative system will increase profits for small-scale diggers.
Le Gouvernement espère aussi que la formule de la coopérative permettra d'augmenter les revenus des petits exploitants.
EnglishOnly a cooperative regional management system will ensure proper conservation.
Seul un système de gestion s'inscrivant dans le cadre d'une coopération régionale peut garantir la conservation correcte des stocks.
EnglishThe Government estimates that the cost of establishing the cooperative system will be in the region of $900,000.
Le Gouvernement estime que la mise en place de ce réseau de coopératives coûtera environ 900 000 dollars.
EnglishThe rural cooperative medical-care system was an important component in China's early health care.
Les régimes médicaux des coopératives rurales étaient une composante importante du système initial de soins de santé en Chine.
EnglishThe new rural cooperative medical-care system.
Nouveau régime médical des coopératives rurales.
EnglishThis highlights the importance of efforts to build a truly cooperative monetary system at all levels.
D'où l'importance des efforts visant à instaurer un système monétaire reposant véritablement sur la coopération à tous les niveaux.
EnglishThe strategy emphasizes market mechanisms and the government's role in establishing a cooperative safeguard system.
L'accent y est mis sur les mécanismes de marché et le rôle des pouvoirs publics dans la mise en place de garanties en coopération.
EnglishThe goal is to replace the adversarial system of conflict and dispute resolution with a more co-operative system.
On cherche à remplacer le système accusatoire en cause dans le règlement des conflits et des différends par un système plus coopératif.
EnglishIn 2005, the Monitoring Team succeeded in establishing a system of cooperative arrangements with INTERPOL, which it intends to strengthen in 2006.
En 2005, elle a établi un système d'accord de coopération avec Interpol, qu'elle a l'intention de renforcer en 2006.
EnglishAs the successful rural cooperative system had been withdrawn, people were constrained to pay for medical services.
Avec la suppression du système des coopératives rurales, qui donnait pourtant de bons résultats, les femmes sont obligées de payer pour se faire soigner.
EnglishIn the new cooperative system, four new institutions were designed to meet member needs in a changing environment.
Le système, qui repose sur le secteur privé, a été conçu de manière à protéger les producteurs en les reliant à différentes filières de commercialisation.
EnglishThat is why the idea of a cooperative global monetary system is as compelling as the idea of a multilateral trading system.
C'est ce qui rend l'idée d'un système monétaire mondial coopératif si convaincante, au même titre que l'idée d'un système commercial multilatéral.
EnglishAfter World War II an open and co-operative global system was set up, entrenching globalization firmly in the world.
Après la Seconde Guerre mondiale, un système international ouvert et fondé sur la coopération a été mis en place, ancrant fermement le concept de mondialisation.
EnglishThis was one factor contributing to Japan's withdrawal from the international cooperative system and eventually to its path to war.
C'est un des facteurs qui a conduit le Japon à se retirer du système de coopération internationale, puis, par la suite, à prendre le chemin de la guerre.
EnglishThe new rural cooperative medical service system has been promoted at a faster pace in ethnic areas than in the whole country.
Le nouveau système de coopératives rurales de services de soins médicaux a été lancé plus vite dans les zones de minorités ethniques que dans l'ensemble du pays.
EnglishOnly a decade after the end of the Cold War, the hopes for a cooperative global security system have been dashed.
Seulement une dizaine d'années après la fin de la guerre froide, les espoirs placés dans l'établissement d'un système de sécurité et de coopération mondiales ont été réduits à néant.

Pozostałe hasła

English
  • cooperative system

Dalsze tłumaczenia oferuje polsko-niemiecki słownik bab.la.