"combating piracy" - francuskie tłumaczenie

EN

"combating piracy" po francusku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "combating piracy" w kontekście.

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "combating piracy"

to combat czasownik
combat rzeczownik
French
piracy rzeczownik

Przykłady użycia - "combating piracy" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishDuring the past few months, the Council has focused on combating piracy.
Ces derniers mois, le Conseil s'est concentré sur la lutte contre la piraterie.
English(b) Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea.
b) Coordination et coopération dans la lutte contre la piraterie et les vols à main armée en mer;
EnglishCombating piracy is a new challenge facing the international community.
La lutte contre la piraterie représente un nouveau défi pour la communauté internationale.
EnglishCoordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea
Coordination et coopération en matière de lutte contre la piraterie et le vol à main armée en mer
EnglishThis means that combating piracy is all the more necessary.
Ce qui précède rend les actions de lutte contre la piraterie encore plus nécessaires.
EnglishCombating piracy, yes, of course, and under criminal law.
Lutter contre la piraterie, oui, naturellement, et au titre du droit pénal.
EnglishCombating piracy is particularly important in this regard.
Lutter contre le piratage est particulièrement important à cet égard.
EnglishThe object of the directive is to create uniform ground rules for combating product piracy.
Le but de cette directive est de fixer des règles de base uniformes en vue de lutter contre la piraterie.
EnglishCoordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea
Coordination et coopération dans la lutte contre les actes de piraterie et les vols à main armée commis en mer
EnglishStates should enhance maritime security, especially in combating sea piracy.
Les Etats veilleront à améliorer la sécurité de la navigation maritime, notamment par la lutte contre la piraterie.
EnglishThe latter was described as constituting a milestone for combating piracy in the South-East Asian region.
Ce dernier a marqué un tournant dans la lutte contre la piraterie.
English(b) Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea.
b) Coordination et coopération dans le domaine de la lutte contre la piraterie et les vols à main armée commis en mer;
EnglishThe Commission adopts a Green Paper on combating counterfeiting and piracy in the single market.
La Commission adopte un livre vert sur la lutte contre la contrefaçon et la piraterie dans le marché intérieur.
English(b) Awareness-raising among the authors and the population with a view to combating piracy and counterfeiting,
b) De sensibilisation des auteurs et de la population sur la lutte contre la piraterie et la contrefaçon,
EnglishWe also remain deeply committed to combating illegal fishing, piracy and other crimes at sea.
Nous restons également profondément déterminés à lutter contre la pêche illégale, les actes de piraterie et les autres crimes en mer.
EnglishDiscussion Panel B Coordination and Cooperation in Combating Piracy and Armed Robbery at Sea
Groupe de discussion B Coordination et coopération dans le domaine de la lutte contre la piraterie et les vols à main armée commis en mer
EnglishCombating piracy in the criminal field.
Lutter contre la piraterie dans le domaine pénal.
EnglishHistory has demonstrated again and again that maritime operations alone are insufficient to combating piracy.
L'histoire nous a montré à plusieurs reprises que les opérations maritimes ne suffisent pas pour lutter contre la piraterie.
English(b) Discussion Panel B: Coordination and cooperation in combating piracy and armed robbery at sea
b) Groupe de discussion B : coordination et coopération dans la lutte contre les actes de piraterie et les vols à main armée commis en mer
EnglishThere is no doubt that combating piracy requires cooperation on all levels and among all relevant actors.
Il ne fait aucun doute que la lutte contre la piraterie exige une coopération à tous les niveaux et entre tous les acteurs concernés.

Pozostałe hasła

English
  • combating piracy

Na portalu bab.la znajduje się również słownik polsko-rosyjski.