"combat forces" - francuskie tłumaczenie

EN

"combat forces" po francusku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "combat forces" w kontekście.

Podobne francuskie tłumaczenia dla słowa "combat forces"

combat rzeczownik
French
to combat czasownik
forces rzeczownik
French
forces
French
to force czasownik
force rzeczownik
French

Przykłady użycia - "combat forces" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

English- Offences involving combat forces and associations that have been dissolved;
- Les infractions en matière de groupes de combat et de mouvements dissous;
EnglishThey sustained more losses than any other Canadian combat forces.
Il y a eu plus de morts que pour tout autre force canadienne engagée dans le combat.
EnglishThe 1994 defence white paper committed to combat capable forces.
Le livre blanc de 1994 sur la défense promettait des forces prêtes au combat.
EnglishStrengthening of the commitment of the military forces to combat armed groups outside the law
Renforcement du rôle des forces armées dans la lutte contre les groupes armés illégaux
EnglishIt has effectively removed the combat readiness of our forces.
En raison de cette ponction, nos forces ne sont plus prêtes au combat.
EnglishOthers died when caught in combat between Nkunda's forces and Mai-Mai militia.
D'autres personnes sont mortes, prises au piège des combats opposant les forces de Nkunda et les milices maï maï.
EnglishThe motion before us applies to both combat troops and peacekeeping forces.
La motion devant nous est valable, qu'il s'agisse de troupes combattantes ou de troupes de maintien de la paix.
EnglishStrengthening of the commitment of the military forces to combat armed groups outside the law 62 - 65 19
Renforcement du rôle des forces armées dans la lutte contre les groupes armés illégaux 62 − 65 18
EnglishThis applies particularly to Russian combat forces that have been brought in over the past week.
Cet appel s'applique en particulier aux forces de combat russes qui sont intervenues au cours de la semaine.
EnglishCan you imagine a situation in which combat forces would be used to calm the situation in Darfur?
Pouvez-vous imaginer une situation où les forces de combat seraient utilisées pour calmer la situation au Darfour ?
EnglishThey have also underscored the urgency with which we, the United Nations, must collectively combat these forces.
De plus, ces actes ont mis en évidence l'urgence de mener, à l'ONU, un combat collectif contre ces forces.
EnglishThe price is combat capable armed forces.
Ce prix, c'est le maintien de forces armées aptes au combat.
EnglishToday, women make up just over 15 per cent of Canada's total military, serving in all branches of the Armed Forces, including combat roles.
Elles sont présentes dans toutes les branches, y compris celles de combat.
EnglishAn increasingly capable force, ANA participates in joint combat operations with coalition forces.
Faisant preuve d'une efficacité croissante, l'ANA participe à des opérations de combat conjointement avec les Forces de la coalition.
EnglishFor example, Article 43(1) of the Treaty of Lisbon lays down the tasks of combat forces of the European Union.
Par exemple, l'article 43, paragraphe 1 du traité de Lisbonne définit les tâches des forces armées de l'Union européenne.
EnglishThey have also underscored the urgency with which we, the United Nations, must collectively combat these forces.
Ces actes ont aussi montré l'urgence avec laquelle nous, les Nations Unies, devons agir collectivement pour combattre ces forces.
EnglishBesides, there are 26 district Task Forces to combat trafficking of women and children at the district level.
Par ailleurs, à l'échelon des districts on compte 26 équipes spéciales chargées de lutter contre la traite des femmes et des enfants.
EnglishWe need more combat forces there; we need greater flexibility; we need greater support for the ISAF mission in Afghanistan.
Il faut davantage de forces de combat, il faut une flexibilité accrue, il faut un meilleur soutien à la mission FIAS en Afghanistan.
EnglishThis, too, has made it easier for the Member States to conduct a dialogue on how we can combat terrorism with joined forces.
Ceci a également aidé les États membres à dialoguer sur la façon dont nous pouvons joindre nos forces pour combattre le terrorisme.
EnglishAs the EU is preparing to operate with combat forces, various countries' combat units will in turn be sent on tours of duty.
Lorsque l’Union européenne s’apprête à opérer avec des forces armées, les unités des divers pays sont en état d’alerte à tour de rôle.

Pozostałe hasła

English
  • combat forces

Więcej w słowniku polsko-rosyjskim.