"association" - francuskie tłumaczenie

EN

"association" po francusku

FR

"association" po angielsku

EN association
volume_up
{rzeczownik}

1. ogólne

association (też: club)
Secretary-General, Amicale des juristes Sénégalaises (Senegalese Women Jurists Association).
Secrétaire générale de l'Amicale des juristes sénégalaises.
Chairman of the Association of African Law and Economics Lecturers (AMEADE) of the University of Dakar.
Président de l'Amicale des enseignants africains de droit et d'économie (AMEADE) de l'Université de Dakar.
Regional community associations in Moscow play an important part in this endeavour.
Les amicales moscovites jouent un rôle important à cet égard.

2. Handel

association
International Police Association, Sporting Shooters Association of Australia
Association internationale de police, Sporting Shooters Association of Australia
Roster: International Police Association, International Sociological Association
Registre: Association internationale de police, Association internationale de sociologie
The National Firearms Association and the National Rifle Association must be proud.
La National Firearms Association et la National Rifle Association doivent être fières.
association
Produced by taki corporation, inc. in association with GAGA Communications
Produit par la société Taki, inc. en association avec GAGA Communications.
International Association of Conference Interpreters ILO, UNESCO, WIPO
Société internationale de droit militaire et de droit de la guerre (1997)
International Association for Media and Communication Research UNESCO
Société pour la responsabilité dans le domaine des sciences (1972)

3. Psychologia

association
International Police Association, Sporting Shooters Association of Australia
Association internationale de police, Sporting Shooters Association of Australia
Roster: International Police Association, International Sociological Association
Registre: Association internationale de police, Association internationale de sociologie
The National Firearms Association and the National Rifle Association must be proud.
La National Firearms Association et la National Rifle Association doivent être fières.

4. Ekonomia

association
International Police Association, Sporting Shooters Association of Australia
Association internationale de police, Sporting Shooters Association of Australia
Roster: International Police Association, International Sociological Association
Registre: Association internationale de police, Association internationale de sociologie
The National Firearms Association and the National Rifle Association must be proud.
La National Firearms Association et la National Rifle Association doivent être fières.

Synonimy (angielski) dla "association":

association

Synonimy (francuski) dla "association":

association

Przykłady użycia - "association" po francusku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishAssociation for the Prevention of Torture Association Internationale de Défense
Le projet de décision E/CN.4/Sub.2/2000/L.34 a été révisé oralement par Mme Daes.
EnglishMy first association with it was in 1972, when I was first elected to Parliament.
J'y ai été mêlé pour la première en 1972, alors que je venais d'être élu député.
English(a) Scientific youth association “GAREF Aérospatial”, by Alexandre Khun (France);
a) Le Club scientifique de jeunes GAREF Aérospatial, par Alexandre Khun (France);
EnglishThe accused persons received visits from their families and the Bar Association.
Les intéressés ont pu recevoir la visite de leurs proches et d'avocats du barreau.
EnglishThe association agreement with Chile will, we hope, be signed in Madrid in May.
L' accord de libre échange avec le Chili sera signé en mai à Madrid, espérons-le.
EnglishMr Patten mentioned that better use should be made of the Association Agreement.
M. Patten a mentionné qu'il conviendrait de faire un meilleur usage de cet accord.
EnglishThe association agreement with Chile will, we hope, be signed in Madrid in May.
L'accord de libre échange avec le Chili sera signé en mai à Madrid, espérons -le.
EnglishThe Federal Labour Act confirms freedom of association in articles 357 and 358.
De son côté, la LFT consacre la liberté syndicale dans ses articles 357 et 358 : :
EnglishCombustion Engines IMO Association of European Shipbuilders and Ship-repairers IMO
Fédération internationale libre des déportés et internes de la résistance (1987)
EnglishHIPC Heavily Indebted Poor Countries IDA International Development Association
Taux bruts de scolarisation des garçons et des filles dans l'enseignement primaire
EnglishIn Belarus, a specialized bar association for child justice had been established.
Au Bélarus, un barreau spécialisé dans la justice pour enfants avait été créé.
EnglishFreedom of Association and Protection of the Right to Organize Convention 1940
Convention de 1948 sur la liberté syndicale et la protection du droit syndical;
EnglishWorld Association of Industrial and Technological Research Organizations (1991)
Union internationale des huissiers de justice et officiers judiciaires (1996)
Englishthe right of association and collective bargaining between employers and workers.
au droit syndical et aux négociations collectives entre employeurs et travailleurs.
EnglishThe right to freedom of Association is specifically provided under article 29(e).
Toutes les libertés civiles et politiques sont garanties par la Constitution.
EnglishArticle 36 of the Constitution reads, “Everyone has the right to free association”.
Son article 36 stipule que « Chacun à la liberté de se grouper en associations ».
EnglishFreedom of Association Committee - 272nd Report, Case No. 1503 (Peru), para.
Comité de la liberté syndicale - 272ème rapport, cas No 1503 (Pérou), par. 117).
EnglishParticipation in all major activities of the Malaysian Bar Association since 1970.
Participation à toutes les principales activités du barreau malaisien depuis 1970.
English• American Bar Association liaison to the Economic and Social Council (2006-2008)
• Liaison entre le barreau américain et le Conseil économique et social (2006-2008)
English(h) Meeting of the German-British Jurists' Association, held on 26 September 2008;
h) Réunion de la Deutsch-Britische Juristenvereinigung tenue le 26 septembre 2008;