"full-scale" - fińskie tłumaczenie

EN

"full-scale" po fińsku

EN full-scale
volume_up
{przymiotnik}

full-scale
full-scale

Synonimy (angielski) dla "full-scale":

full-scale
English

Przykłady użycia - "full-scale" po fińsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishThe full scale of what exactly has happened is only just hitting home.
Meille on vasta nyt perusteellisesti selviämässä, mitä tarkalleen ottaen tapahtui.
EnglishThat is why Turkey must become a full-scale democratic country.
Tämän vuoksi Turkista on tultava täysimääräinen demokraattinen valtio.
EnglishThe aim is to have a full-scale roll-out of eCall by 2010.
Tavoitteena on eCall-järjestelmän täysimääräinen käynnistyminen vuoteen 2010 mennessä.
EnglishThat does not necessarily imply a full-scale federation along the lines of Mr Schroeder.
Tämä ei välttämättä edellytä täysimittaista liittovaltiota liittokansleri Schröderin mallin mukaisesti.
EnglishThey imposed a full-scale embargo on my nation in 2006.
Sitä ennen vuonna 2005 maani asetettiin täysimittaiseen energiasaartoon.
EnglishCrises can, however, escalate into full-scale hostilities.
Kriisit voivat kuitenkin kärjistyä laajoiksi vihamielisyyksiksi.
EnglishI do not want to have a full-scale debate on this.
En näin ollen halua, että asiasta käydään laajamittaista keskustelua.
EnglishMrs Breyer talks about a full-scale attack on our health.
Kollega Breyer puhuu mm. suurhyökkäyksestä terveyttä vastaan.
EnglishA full-scale humanitarian crisis is being faced by over four million people who are living in Darfur at this time.
Yli neljä miljoonaa Darfurin nykyistä asukasta kärsii täysimittaisesta humanitaarisesta kriisistä.
EnglishThey are now threatened with a full-scale invasion by a so-called Christian power, resulting in countless dead.
Nyt heitä uhkaa ?kristillisen valtakunnan? todellinen hyökkäys, joka vaatii lukemattomia kuolonuhreja.
EnglishThey are trying to explain, for example, to the United States the full scale of what Europe is doing in the Balkans.
He yrittävät esimerkiksi selvittää Yhdysvalloille, mitä kaikkea Eurooppa oikein tekee Balkanilla.
EnglishI do not want to have a full-scale debate on this.
En halua käydä täysimittaista keskustelua tästä asiasta.
EnglishThe countries of the Western Balkans were ravaged by full-scale war and ethnic cleansing little more than a decade ago.
Länsi-Balkanin maita ravisteli yli kymmenen vuotta sitten laajamittainen sota ja etninen puhdistus.
EnglishAnd here is full scale -- it's a tiny bone.
Tässä pikkuruinen luu -- oikeissa mittasuhteissa.
EnglishWe know that no such thing will happen and that, on the contrary, legal immigration is the forerunner of full-scale immigration.
Tiedämme, ettei näin tapahdu. Päinvastoin, laillinen maahanmuutto edeltää laajamittaista maahanmuuttoa.
EnglishBefore that, there was a full-scale energy embargo in 2005.
Revisionistit karkottivat kansalaisiamme, pommittivat ennen vuotta 2008 aluettamme toistuvasti ja hyökkäsivät lopulta vuonna 2008.
EnglishThis is neither - as was falsely stated - a full-scale embargo nor a violation of Community law.
Tämä ei ole suuren luokan kaupankäyntikielto - kuten virheellisesti on väitetty - eikä se myöskään merkitse yhteisön oikeuden rikkomista.
EnglishHamas militia have abandoned the institutional option and have turned the situation back into one of full-scale terrorism.
Hamasin joukot ovat luopuneet institutionaalisesta vaihtoehdosta ja palanneet takaisin täysimittaiseen terrorismiin.
EnglishLet the Libyans solve their problems themselves, otherwise we might see get a full-scale rebellion in Arab countries!
Antakaamme libyalaisten ratkaista ongelmansa itse. Muussa tapauksessa saatamme joutua kokemaan arabimaiden perusteellisen kapinoinnin!
EnglishA full-scale war has to be avoided at all costs and parties must recommit to respecting the ceasefire agreement.
Täysimittaisen sodan syttyminen on vältettävä keinolla millä hyvänsä, ja osapuolten on sitouduttava uudelleen tulitaukosopimuksen noudattamiseen.