"din" - fińskie tłumaczenie

EN

"din" po fińsku

volume_up
din {rzecz.}
FI

EN din
volume_up
{rzeczownik}

volume_up
melske {rzecz.}
din (też: noise, racket, flump, bruit)
volume_up
melu {rzecz.}
The din can cause permanent damage to the ear bones, and brain and lung haemorrhage.
Melu saattaa aiheuttaa korvaluiden tuhoutumisen sekä verenvuotoja aivoissa ja keuhkoissa.

Synonimy (angielski) dla "din":

din

Przykłady użycia - "din" po fińsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishIt is difficult for those who have the floor to speak with this din all around.
Puheenvuoron saaneiden on vaikea puhua, koska ympärillä metelöidään.
EnglishMadam President, I hope I can make myself heard above the din.
(EN) Arvoisa puhemies, toivottavasti puheeni kuuluu metelistä huolimatta.
EnglishWe have another year of this din in store for us.
Meillä on edessämme vielä yksi vuosi tätä hiljaisuuden kohinaa.
EnglishI suspect that made a hell of a din.
Siitä lähti epäilemättä pahuksen kova meteli.
EnglishI would ask you all to be present tomorrow for the statement by the Grand Mufti of Syria, Sheikh Ahmad Badr Al-Din Hassoun.
Kehotankin teitä kaikkia tulemaan huomenna kuulemaan Syyrian suurmuftin, sheikki Ahmad Badr Al-Din Hassounin puhetta.
EnglishBut if you could at least see to it that the noise level improves, I might even be able to hear myself speak above this terrible din.
Voisitte kai silti huolehtia ainakin siitä, että melutasossa tapahtuisi kohennusta, niin saattaisin jopa kuulla oman ääneni tämän hirveän hälinän yli.
EnglishAs our first guest in this year of intercultural dialogue, the Grand Mufti of Syria, Sheikh Ahmad Badr Al-Din Hassoun, made a speech in our plenary session.
Ensimmäisenä vieraanamme tänä kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuotena täysistunnossamme puhui Syyrian suurmufti šeikki Ahmad Badr Al-Din Hassoun.
EnglishHowever, I am against all kinds of noise, Mr President, including the din made by those who act against the interests of pensioners and the elderly.
Arvoisa puhemies, vastustan kuitenkin kaikenlaista melua, myös sellaisten tahojen levittämistä huhuista aiheutuvaa melua, jotka toimivat vanhuksia ja eläkeläisiä vastaan.