"cruelty" - fińskie tłumaczenie

EN

"cruelty" po fińsku

FI

EN cruelty
volume_up
{rzeczownik}

cruelty (też: demon, hurtfulness, malice, spite)
volume_up
ilkeys {rzecz.}

Synonimy (angielski) dla "cruelty":

cruelty

Przykłady użycia - "cruelty" po fińsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

English. - Protecting animals from cruelty is a very important responsibility.
kirjallinen. - (EN) Eläinten suojelu julmuuksilta on erittäin tärkeä vastuualue.
EnglishIt has committed huge acts of cruelty without anyone being held to account.
Se on syyllistynyt valtaviin julmuuksiin, eikä kukaan ole joutunut vastuuseen.
EnglishIn recent months the Commission has obtained reports on cases of cruelty to animals.
Viime kuukausina komissio on saanut raportteja eläimiin kohdistuneesta julmuudesta.
EnglishWe should say 'no' to any kind of cruelty, irrespective of the victim involved.
Meidän on sanottava "ei" kaikenlaiselle julmuudelle riippumatta uhrista.
EnglishCruelty to animals most often occurs when the animals have left the farm.
Eläimiä kohdellaan julmasti yleensä sen jälkeen, kun ne on haettu maatilalta.
EnglishThey have shown that we no longer accept such cruelty to animals.
He ovat osoittaneet, ettemme enää hyväksy tällaista eläimiin kohdistuvaa julmuutta.
EnglishI am not sure we can feel protected against our own capacity for cruelty.
En ole varma, voimmeko kokea olevamme suojassa omalta julmuudeltamme.
EnglishLong journeys amount to cruelty to animals, and livestock diseases are becoming more widespread.
Pitkät matka-ajat ovat julmia eläimille, ja eläintaudit leviävät entisestään.
EnglishThe second hurtful aspect of this case is the absolute and wanton cruelty involved.
Toinen tapauksen vahingollinen näkökohta liittyy sen täydelliseen ja mielivaltaiseen julmuuteen.
EnglishYet again there is a public outcry against such inconceivable cruelty.
Jälleen kerran Euroopan kansalaiset ovat raivoissaan tästä käsittämättömästä julmuudesta.
EnglishIt is just a small step from cruelty to animals to cruelty to humans.
Eläimiin kohdistuvasta julmuudesta on vain pieni askel ihmisiin kohdistuvaan julmuuteen.
EnglishI should like to assure Mrs Breyer that there is no cruelty involved in Dolly.
Haluan vakuuttaa Breyerille, että Dollya ei kohdella julmasti.
EnglishAt the moment, it is the least that we can do to combat cruelty to animals.
Se on tällä hetkellä vähintä, minkä voimme tehdä eläimiin kohdistuvien julmuuksien torjumiseksi.
EnglishThis is an issue which concentrates on cruelty towards, and inhumane abuse of, animals.
Tässä on kyse eläinrääkkäyksestä ja eläinten julmasta kohtelusta.
EnglishThey almost always concern acts of cruelty against its own citizens.
Miltei aina kyseessä on Kiinan omien kansalaisten oikeuksien loukkaus.
EnglishAre we forgetting the cruelty they suffered under Communist regimes, and under others too?
Unohdammeko julmuudet, joista he kärsivät kommunistihallinnon ja muidenkin hallintojen aikana?
EnglishThis is all the more alarming because the violence is accompanied by particular cruelty.
Vieläkin huolestuttavampaa tämä on siksi, että väkivallanteoissa osoitetaan erityistä julmuutta.
EnglishIn 21st century Europe there is no place for cruelty to animals.
2000-luvun Euroopassa ei ole sijaa eläimiin kohdistuvalle julmuudelle.
EnglishIn this century, we have already seen terrible acts of the utmost cruelty.
Olemme jo kokeneet tällä vuosisadalla pahimmat hirmutyöt.
EnglishIn addition, there have been many cases of thoughtless cruelty.
Lisäksi on monissa tapauksissa esiintynyt piittaamatonta julmuutta.