"bumpy" - fińskie tłumaczenie

EN

"bumpy" po fińsku

volume_up
bumpy {przym.}

EN bumpy
volume_up
{przymiotnik}

bumpy
However, there is still a pretty bumpy road ahead.
Edessä on kuitenkin vielä melko kuoppainen tie.
The road to Amsterdam is also sure to be a bumpy one, but it will be worth it.
Epäilemättä tie Amsterdamiin tulee olemaan kuoppainen, mutta se on sen arvoinen.
It will be a long road, sometimes a very bumpy one.
Tie on pitkä ja paikoin erittäin kuoppainen.
bumpy (też: erratic, patchy, ragged, rugged)

Synonimy (angielski) dla "bumpy":

bumpy

Przykłady użycia - "bumpy" po fińsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

EnglishWe are in the last stretch to the finish, but the road will still be rather bumpy.
Viimeiset hetket ovat käsillä, mutta loppuvaihe on vielä melko epävakaa.
EnglishDespite its difficulties, we would like to make the path to peace less bumpy in the future.
Vaikeuksista huolimatta haluamme tehdä tiestä rauhaan vähemmän kuoppaisen.
EnglishSo much for the lofty goals and the bumpy return to earth.
Tämä niistä ylevistä päämääristä ja varsin epätasaisesta paluusta takaisin maan pinnalle.
EnglishAmbiguous signals from the EU also mean that from time to time the democratic process in Turkey faces a bumpy ride.
EU:n ristiriitaiset signaalit merkitsevät myös, että silloin tällöin Turkin demokratiakehitys kulkee kuoppaista tietä.
EnglishThe Wim Kok report is undoubtedly an important step on the bumpy road toward achieving the goals set forth in Lisbon.
Wim Kokin raportti on kiistatta tärkeä edistysaskel kuoppaisella tiellä kohti Lissabonissa asetettujen tavoitteiden saavuttamista.
EnglishOn the other hand there is also progress, however bumpy, and some regions and cities in Europe are becoming at ease with a multi-racial and multi-cultural way of life.
Toisaalta on tapahtunut myös edistystä, vaikkakin epätasaista, ja jotkin Euroopan alueet ja kaupungit ovat sopeutumassa monirotuiseen ja monikulttuuriseen elämäntapaan.
EnglishThe constructive effort focused above all on the area of security, we could say that from here on the direction is going to be fairly uncertain and it might be a hard and bumpy journey.
Kun konkreettinen tahto painottui ennen kaikkea turvallisuuden osa-alueelle, voidaan todeta, että tästä eteenpäin suunta on hieman epävarma ja meno saattaa olla ontuvaa, siis epätasapainoista.