"wszystkiego najlepszego" - niemieckie tłumaczenie

PL

"wszystkiego najlepszego" po niemiecku

PL wszystkiego najlepszego
volume_up

wszystkiego najlepszego (też: wszystkiego dobrego)
Wszystkiego najlepszego w tym szczególnym dniu.
Alles Gute zu Deinem Ehrentag.
Wszystkiego Najlepszego w Dniu Urodzin!
Alles Gute zum Geburtstag!
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
alles Gute zum Geburtstag
wszystkiego najlepszego (też: wszystkiego dobrego)
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
alles Beste zum Geburtstag
alles Beste zum Geburtstag
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag

Podobne niemieckie tłumaczenia dla słowa "wszystkiego najlepszego"

wszystko zaimek
German
lepszy przymiotnik
German
najlepszy przymiotnik

Przykłady użycia - "wszystkiego najlepszego" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishŻyczę wszystkiego najlepszego i powodzenia w nowej pracy w ...
Wir wünschen Dir viel Erfolg in Deiner neuen Arbeit bei...
PolishPrzysłał mi maila ze słowami: „Jeśli uda ci się wystartować, życzę ci wszystkiego najlepszego.”
Er schickte mir eine E-Mail, in der stand: „Wenn du das Ding in die Luft bekommst, wünsche ich dir alles Gute.“
PolishZeszłego roku przemawiałem na jego nabożeństwie żałobnym i życzyłem mu wszystkiego najlepszego po drugiej stronie.
Letztes Jahr sprach ich bei seinem Gedenkgottesdienst und wünschte ihm alles Gute in diesem Leben.
PolishWszystkiego najlepszego w tym szczególnym dniu.
Polishwszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Polishwszystkiego najlepszego w dniu urodzin
Polishwszystkiego najlepszego z okazji dnia kobiet
Polishwszystkiego najlepszego z okazji urodzin
PolishWszystkiego Najlepszego w Dniu Urodzin!
Polishwszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Polishwszystkiego najlepszego w dniu urodzin
Polishwszystkiego najlepszego z okazji imienin
Polishwszystkiego najlepszego w dniu urodzin