Produktywne lenistwo:

Zagraj w Memorize!

Tłumaczenie polsko-niemieckie dla "wesele"

 

"wesele" tłumaczenie niemieckie

Wyniki: 1-5 z 5

wesele {rzeczownik}

wesele {n.} (też: gody)

Hochzeit {f.}

Kiedy w sąsiedztwie odbywało się wesele wszyscy malowaliśmy nasze domy na wesele.

Wenn es in der Nachbarschaft eine Hochzeit gab, bemalten wir alle unsere Häuser für die Hochzeit.

Zauważył, że na wesela i pogrzeby zawsze znajdowały się pieniędze, żeby coś zmontować.

" Und er bemerkte, dass die Menschen für Hochzeiten und Begräbnisse genug Geld aufbringen konnten um etwas auf die Beine zu stellen.

Przerywano wesela żeby goście mogli zgromadzić się wokół telewizora aby potem ponownie skupić uwagę na parze młodej.

Es wird berichtet, dass Hochzeiten unterbrochen wurden damit die Gäste sich um das Fernsehgerät scharen konnten, und dann wieder ihre Aufmerksamkeit dem Brautpaar widmeten.

wesele {n.} (też: przyjęcie weselne)

Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "wesele":

 

Podobne tłumaczenia

"wesele" - podobne tłumaczenia na niemiecki

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "wesele" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Na takim weselu para młoda bierze żarówkę i rozbija ją.

Sie nehmen eine Glühbirne und zerbrechen sie.

Zauważył, że na wesela i pogrzeby zawsze znajdowały się pieniędze, żeby coś zmontować.

Er entschied sich also dazu Produkte in Kenya mit der Hilfe von kenyanischen Produzenten herzustellen -- designed von Menschen wie uns, aber halt dort produziert.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-niemieckie

Znasz jakieś interesujące potoczne słowa lub wyrażenia? A może jesteś specjalistą w jakiejś ciekawej i rzadkiej dziedzinie i znasz fachowe słownictwo polsko-niemieckie z tego zakresu? Jeśli tak, podziel się z nami swą unikalną wiedzą, dodając nowe polsko-niemieckie hasła do naszego słownika. To właśnie wkład użytkowników sprawia, że nasz słownik polsko-niemiecki jest tak unikalny.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: kopyto, zbroja, przez pewien czas, za moich czasów, czasy się zmieniają

Podobne słowa

Na portalu bab.la znajduje się również słownik rosyjsko-polski.