Językowy Mundial bab.la 2016

NO
VS
SW
Jeg elsker deg Ninakupenda

Głosuj na swój ulubiony język!

Tłumaczenie polsko-niemieckie dla "wapno"

 

"wapno" tłumaczenie niemieckie

Wyniki: 1-7 z 7

wapno {rzeczownik}

wapno {n.}

Kalk (Baustoff) {m.}

wapno (lekarstwo) {n.} (też: wapń)

Calcium {n.}

wapno (lekarstwo) {n.} (też: wapń)

Kalzium {n.}

Jednakże, nie należy przyjmować Ciprofloxacin Bayer z produktami mlecznymi, takimi jak mleko czy jogurt lub ze wzbogaconymi sokami (np. sokami wzbogaconymi w wapno).

Nehmen Sie jedoch Ciprofloxacin Bayer nicht mit Milchprodukten wie Milch oder Joghurt oder mit Mineralstoffen angereicherten Fruchtsäften (z.B. mit Kalzium angereicherter Orangensaft) ein.
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Podobne tłumaczenia

"wapno" - podobne tłumaczenia na niemiecki

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "wapno" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Żadne wapno wchodzące w skład posiłku nie zaburza poważnie wchłaniania.

Eine kalziumhaltige Mahlzeit wird die Aufnahme nicht wesentlich beeinflussen.

W celu minimalizacji tego zjawiska preparat SevoFlo nie powinien być przepuszczany przez wysuszone wapno sodowane ani wodorotlenek baru w aparatach do znieczulenia z układem zwrotnym.

Um diese Reaktion in Rückatmungssystemen auf ein Minimum zu beschränken, darf SevoFlo nicht durch ausgetrockneten Natronkalk oder Bariumhydroxid geleitet werden.

W celu minimalizacji tego zjawiska preparat SevoFlo nie powinien być przepuszczany przez wysuszone wapno sodowane, ani wodorotlenek baru w aparatach do znieczulenia z układem zwrotnym.

Um diese Reaktion in Rückatmungssystemen zu vermeiden, darf Sevofluran nicht durch ausgetrockneten Natronkalk oder Bariumhydroxid geleitet werden.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-niemieckie

Znasz jakieś interesujące potoczne słowa lub wyrażenia? A może jesteś specjalistą w jakiejś ciekawej i rzadkiej dziedzinie i znasz fachowe słownictwo polsko-niemieckie z tego zakresu? Jeśli tak, podziel się z nami swą unikalną wiedzą, dodając nowe polsko-niemieckie hasła do naszego słownika. To właśnie wkład użytkowników sprawia, że nasz słownik polsko-niemiecki jest tak unikalny.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: dobytek, dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwie, zwolnienie od podatku, rozliczenie podatkowe, partycypować

Podobne słowa

wanad · Wandal · wanilia · waniliowy · wańka-wstańka · wanna · wapień · wapń · wapnieć · wapnisty · wapno · warcaby · warchlak · warcholstwo · warchoł · warczeć · warga · wariacja · wariant · warianty · wariat

Więcej tłumaczeń zawiera słownik niemiecko-polski.