bab.la Language World Cup 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Vote for your favourite language!

Tłumaczenie polsko-niemieckie dla "pocałunek"

 

"pocałunek" tłumaczenie niemieckie

Wyniki: 1-6 z 6

pocałunek {rzeczownik}

pocałunek {m.} (też: buziak, całus, buźka)

Kuss {m.}

zadawali rany co przetrwały, te najstraszniejsze, w każdym razie, przetrwały uścisk i pocałunek,

sich Schmerzen zufügend, die andauern, die schlimmsten sowieso, durch den Kuss und die Umarmung,

skraść komuś pocałunek

jdm einen Kuss rauben
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "pocałunek":

 

Podobne tłumaczenia

"pocałunek" - podobne tłumaczenia na niemiecki

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "pocałunek" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

To małżeński pocałunek śmierci, coś czego należy uniknąć.

Der Todeskuss für die Ehe sollte auf jeden Fall vermieden werden.

miała by przepisy na ciasteczka i udane pocałunki.

wäre ein Rezept für Keckse und eine Anleitung für Spucke-Bäder.

" (Śmiech) "Całowałam wielu chłopców, ale to nie było to, pocałunki były chaotyczne, całowanie Lucasa było pięknym i prawie duchowym przeżyciem.

Man kann auch einen Regentropfen auffangen und das darin verborgene Gefühl öffnen.

♫ ♫ Tańczę jak ona o północy ♫ ♫ i z całego serca czuję: ♫ ♫ Moje wargi dają bardzo ognisty pocałunek, ♫ ♫ moje członki, są wiotkie i blade.

♫ ♫ Ich tanz' wie sie um Mitternacht ♫ ♫ und fühl' das Eine bloß: ♫ ♫ Meine Lippen, sie küssen so heiß, ♫ ♫ meine Glieder sind schmiegsam und weiß.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-niemieckie

Znasz jakieś interesujące potoczne słowa lub wyrażenia? A może jesteś specjalistą w jakiejś ciekawej i rzadkiej dziedzinie i znasz fachowe słownictwo polsko-niemieckie z tego zakresu? Jeśli tak, podziel się z nami swą unikalną wiedzą, dodając nowe polsko-niemieckie hasła do naszego słownika. To właśnie wkład użytkowników sprawia, że nasz słownik polsko-niemiecki jest tak unikalny.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wróżki, demony, szantażować, wytrzymałość, odporność

Podobne słowa

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także polsko-rosyjski słownik bab.la.