polsko-angielskie tłumaczenie słowa "zapalenie"

PL zapalenie polskie tłumaczenie

zapalenie {n.}

PL zapalenie
volume_up
{nijaki}

zapalenie
utrata włosów, zapalenie mieszków włosowych, łuskowata skóra, zapalenie skóry lub wysypka,
hair loss, inflammation of hair follicles, scaly skin, inflammation or rash, abnormal skin
nagłe i ostre zapalenie wątroby (piorunujące zapalenie wątroby)
sudden and intense inflammation of the liver (hepatitis fulminant)
zapalenie jamy ustnej, zakażenie grzybicze jamy ustnej (zakażenie drożdżakami Candida)
inflammation in the mouth, fungal infection in the mouth (Candida infection)
zapalenie (też: zapłon, stacyjka)
volume_up
ignition {rzecz.}
zapalenie (też: oświetlenie, światło, odpalanie, rozpalenie)
volume_up
lighting {rzecz.}

Synonimy (polski) dla "zapalenie":

zapalenie

Przykłady użycia - "zapalenie" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Polishzapalenie narządów miednicy mniejszej
Polishalergiczne pchle zapalenie skóry
Polishzapalenie mieszków włosowych
Polishpierwotne stwardniające zapalenie dróg żółciowych
PolishZaburzenia żołądka i jelit Często: zaparcia, wzdęcia brzucha, zapalenie jamy ustnej
Gastrointestinal disorders Common: constipation, abdominal distention, stomatitis
PolishPrzewlekłe zapalenie wątroby u pacjentów leczonych obecnie lub niedawno lekami
Chronic hepatitis in patients who are being or have been treated recently with
PolishZapalenie siatkówki CMV jest zakażeniem oka wywołanym przez wirusa cytomegalii (CMV).
CMV retinitis is an eye infection caused by a virus named cytomegalovirus (CMV).
Polishzapalenie błony śluzowej (wyściółki) żołądka i zgaga (choroba refluksowa przełyku)
inflamed stomach lining (gastritis) and heartburn (gastrooesophageal reflux disease)
PolishChorzy na zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa otrzymują najpierw inne leki.
If you have ankylosing spondylitis you will first be given other medicines.
PolishNiedrożność jelita, perforacja w obrębie układu pokarmowego, zapalenie uchyłka
Ileus/ intestinal obstruction, gastrointestinal perforation, diverticulitis
PolishDokuczały mi zapalenie ścięgien na ramionach i rany od słonej wody na tyłku.
I suffered from tendinitis on my shoulders and saltwater sores on my bottom.
PolishZakrzepowe zapalenie żył powierzchownych występowało z częstością mniejszą niż 1 %.
Superficial vein thrombophlebitis occurred in a frequency of less than 1 %.
PolishZapalenie jamy ustnej Ból w jamie brzusznej Niestrawność Zaparcie Wzdęcie
Ulcerative stomatitis Stomatitis Abdominal pain Dyspepsia Constipation Flatulence
Polishseptyczne zakrzepowe zapalenie żył lub niedrożność kaniuli tętniczo- żylnej w miejscu
septic thrombophlebitis or occluded arteriovenous cannula at seriously infected site
PolishAutoimmunologiczne zapalenie wątroby; choroba autoimmunologiczna w wywiadzie; pacjenci
Autoimmune hepatitis; or history of autoimmune disease; immunosuppressed transplant
PolishRozpoznane lub podejrzewane prawostronne infekcyjne zapalenie wsierdzia wywołane przez
Known or suspected right-sided infective endocarditis due to Staphylococcus aureus:
PolishZapalenie naczyń z przejściowym zajęciem nerek i wysiękowym rumieniem wielopostaciowym.
Vasculitis with transient renal involvement and exudative erythema multiforme.
Polishchoroba śródmiąższowa płuc (obejmująca zapalenie płuc oraz zwłóknienie płuc) *
Interstitial lung disease (including pneumonitis and pulmonary fibrosis)*
Polishkatar, kaszel, chrypka spowodowane zakażeniem górnych dróg oddechowych, zapalenie
runny nose, cough, hoarseness due to infection of the upper respiratory tract, sinusitis,
PolishZaburzenia mięśniowo- szkieletowe i tkanki łącznej Zapalenie stawów, osłabienie mięśni
Musculoskeletal and connective tissue disorders Arthritis, muscular weakness