"zakochany" - angielskie tłumaczenie

PL

"zakochany" po angielsku

volume_up
zakochany {przym. m.}

PL zakochany
volume_up
{przymiotnik rodzaju męskiego}

zakochany (też: rozkochany)
volume_up
in love {przym.}
Jest naprawę zakochany, jest zaklinaczem gęsi.
He's really just in love with -- he's at one with -- he's the goose whisperer.
. ~~~ Albo jesteś zakochany, albo nie jesteś zakochany.
The reason you're not allowed to chart love is because we think of love as a binary thing.
I'm really in love with him at this point.
zakochany (też: miłosny, kochliwy)
volume_up
amorous {przym.}
zakochany (też: przepełniony miłością)
zakochany (też: przepełniony miłością)

Przykłady użycia - "zakochany" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishOczywiście jak często wcześniej mówiłem, nie jestem zakochany w kapitalizmie.
Of course, I have said it often before, I am no lover of capitalism.
PolishJest naprawę zakochany, jest zaklinaczem gęsi.
He's really just in love with -- he's at one with -- he's the goose whisperer.
Polish. ~~~ Albo jesteś zakochany, albo nie jesteś zakochany.
The reason you're not allowed to chart love is because we think of love as a binary thing.
Polish" Jestem zakochany w starych lasach i jestem patriotą, ponieważ je posiadamy.
I'm in love with the old-growth forest, and I'm a patriotic American because we have those. ~~~ Most of you are familiar with Portobello mushrooms.
PolishJestem w nim naprawdę zakochany.
I'm really in love with him at this point.
Polish"Czuję, że jestem zakochany w Carolyn".
PolishTy byłeś zakochany w Clintonie.
PolishJestem w tobie bardzo zakochany
PolishByłeś kiedyś zakochany?