Masz chwilę?

Zagraj w Wisielca

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "zabytki"

 

"zabytki" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-7 z 7

zabytki {rzeczownik}

zabytki {niemęskoos.}

monuments {l.mn.}

Poważnie uszkodzone zostało także mienie, budynki mieszkalne i zabytki.

There was also serious damage to property, residential buildings and cultural monuments.

Wszyscy wiemy, że działania koncentrują się na dużych miastach, w których znajdują się najsłynniejsze muzea i zabytki.

We all know that the focus is on the large towns where the most famous museums and monuments are to be found.

zabytek {rzeczownik}

zabytek {m.} (też: antyk)

antique {rzecz.}

zabytek {m.} (też: pomnik, monument)

monument {rzecz.}

(PL) Panie Przewodniczący! UNESCO próbuje ratować świątynię Preah Vihear - zabytek światowego dziedzictwa - i finansować jego konserwację.

(PL) Mr President, UNESCO is trying to rescue the temple of Preah Vihear - a monument on the World Heritage list - and to finance its conservation.

Po eksploracji paryskiego podziemia postanowiłam podążyć w górę i wspięłam się na gotycki zabytek w samym środku miasta. i wspięłam się na gotycki zabytek w samym środku miasta.

After exploring the underground of Paris, I decided to climb up, and I climbed a Gothic monument that's right in the middle of Paris.

Chciałabym podkreślić, że decyzja Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości z 1962 roku potwierdza, że zabytek ten należy do Kambodży i władze Tajlandii muszą uszanować tę decyzję.

I should stress that a decision made by the International Court of Justice in 1962 confirmed that this monument belongs to Cambodia, and the authorities must respect this decision.

zabytek {m.} (też: pozostałość, relikwia, relikt, przeżytek)

relic {rzecz.}

zabytek {m.} (też: obiekt pod ochroną, budynek zabytkowy)

listed building {rzecz.} [Bryt.]

zabytek {m.} (też: obiekt pod ochroną, budynek zabytkowy)

landmarked building {rzecz.} [Amer.]
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "zabytek":

 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wiercenia, remonty budynków, technik mechanik, wiedza tajemna, przerażający

Podobne słowa

Więcej w słowniku polsko-niemieckim.