Tłumaczenie polsko-angielskie dla "wysokie ciśnienie krwi"

 

"wysokie ciśnienie krwi" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-10 z 10

wysokie ciśnienie krwi {rzeczownik}

wysokie ciśnienie krwi {n.} [med.] (też: podwyższone ciśnienie krwi)

high blood pressure {rzecz.} [med.]

jeśli u pacjenta występuje niskie ciśnienie krwi lub niekontrolowane wysokie ciśnienie krwi.

if you have low blood pressure or uncontrolled high blood pressure.

jeżeli występuje niewydolność krążenia, nadciśnienie tętnicze (wysokie ciśnienie krwi), choroby

if you have heart failure, hypertension (high blood pressure), liver or kidney problems as your

Wysokie ciśnienie krwi powoduje zwiększenie ryzyka ataków serca.

High blood pressure increases the risk of heart attacks.

cierpią na zastoinową niewydolność krążenia lub na niekontrolowane nadciśnienie tętnicze (wysokie ciśnienie krwi).

from congestive heart failure or from an uncontrolled hypertension (high blood pressure).

niewydolność nerek, wysokie ciśnienie krwi, cukrzyca

kidney failure, high blood pressure, diabetes
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Podobne tłumaczenia

"wysokie ciśnienie krwi" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "wysokie ciśnienie krwi" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

ie którykolwiek składnik oraz u pacjentów u których wysokie ciśnienie krwi jest niekontrolowane.

is greater than its risks for the treatment of anaemia in patients with chronic renal failure.

m. in.: pocenie się, lepka skóra, lęk, przyspieszona praca serca, wysokie ciśnienie krwi, kołatania serca, y

ut – you are taking or have stopped taking certain other medicines (see section 2, “Taking other medicines”).

W tej chorobie ciśnienie krwi w naczyniach krwionośnych między sercem a płucami jest zbyt wysokie.

This is a condition where blood pressure is too high in the blood vessels between the heart and the lungs.

jeśli u pacjenta występuje niekontrolowane wysokie ciśnienie tętnicze krwi.

You are taking other medicines to treat depression.

wysokie lub niskie ciśnienie krwi; zaczerwienienie skóry

high or low blood pressure; skin flushing

wysokie lub niskie ciśnienie krwi

high or low blood pressure

Jeśli ciśnienie krwi nadal jest wysokie, dawkę można zwiększyć do 300 mg na dobę lub można dodać inne leki przeciw nadciśnieniu, takie jak hydrochlorotiazyd.

If the blood pressure is not sufficiently controlled, the dose can be increased to 300 mg a day or other medicines for hypertension can be added, such as hydrochlorothiazide.

U pacjentów, u których utrzymuje się wysokie ciśnienie tętnicze krwi podczas stosowania duloksetyny, należy rozważyć zmniejszenie dawki lub stopniowe odstawienie preparatu

For patients who experience a sustained increase in blood pressure while receiving duloxetine either dose reduction or gradual discontinuation should be considered (see section 4.8).
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: łąka łęgowa, dać z siebie wszystko, lampa próżniowa, lampa elektronowa, manometr

Podobne słowa

Dalsze tłumaczenia oferuje polsko-niemiecki słownik bab.la.