Jak napisać list po angielsku

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "wynajmować"

 

"wynajmować" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-10 z 10

wynajmować {czasownik}

wynajmować {czas.} (też: wynająć, dzierżawić, wypożyczać, wydzierżawić)

Pan też będzie w niej uczestniczył i po raz pierwszy nie musimy wynajmować biura w centrum miasta.

You will also be attending and, for the first time, we do not have to rent an office in the city.

Poznałam jedną z nich, Mamę Rose, która od 32 lat wynajmuje malutką budkę i mieszka tam z siódemką dzieci.

I met this woman, Mama Rose, who has rented that little tin shack for 32 years, where she lives with her seven children.

w niebach ludzie wynajmują skrzydła.

You have people renting their wings in the heavens.
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "wynajmować":

 

Podobne tłumaczenia

"wynajmować" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "wynajmować" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Wynajmujemy firmy, żeby zaprojektowały te rzeczy.

You know, we hire firms to design these things.

Poznałam jedną z nich, Mamę Rose, która od 32 lat wynajmuje malutką budkę i mieszka tam z siódemką dzieci.

I met this woman, Mama Rose, who has rented that little tin shack for 32 years, where she lives with her seven children.

Kupują lub wynajmują budynek albo tylko wynajmują przestrzeń i wypełniają ją rzeczami.

They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill the space with stuff.

w niebach ludzie wynajmują skrzydła.

You have people renting their wings in the heavens.

♫ wynajmują tam kolorowe domki letniskowe ♫

♫ and rent colorful chalets. ~~~ ♫

Wybudowany w latach 1936–1941 z całkowitą powierzchnią 307 000 m² jest drugim co do wielkości budynkiem świata. Obecnie wynajmowany jest na czasowe przedsięwzięcia.

Currently, the building, built from 1936–41 and the second-largest in the world with a gross floor area of 307,000 m², is being rented out for short-term utilisation.

W ramach tego nowego wniosku spółki muszą wynajmować kierownika transportu z udokumentowanym przeszkoleniem, który będzie odpowiedzialny za zarządzanie działalnością transportową spółki.

Under this new proposal, companies must hire a transport manager with certified training who shall be responsible for managing the company's transport activity.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: przywołanie, patyczak, wiercenia, remonty budynków, technik mechanik

Podobne słowa

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także polsko-niemiecki słownik bab.la.