"wiersze" - angielskie tłumaczenie

PL

"wiersze" po angielsku

volume_up
wiersze {niemęskoos.}
EN
EN

PL wiersze
volume_up
{niemęskoosobowy}

wiersze
volume_up
poems {l.mn.}
Podkładałeś własne zdjęcia i wiersze u Schottingera.
You planted photos of yourself and your poems at Schottinger's.
Ludzie śpiewają i tańczą z miłości, piszą wiersze i historie o miłości.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Mamy piosenki, wiersze, powieści, rzeźby, obrazy, mity, legendy.
They have songs, poems, novels, sculptures, paintings, myths, legends.

Synonimy (polski) dla "wiersz":

wiersz

Przykłady użycia - "wiersze" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishOkazuje się czasem, że musisz podejść nastolatków podstępem, by zaczęli pisać wiersze.
Turns out sometimes, you have to trick teenagers into writing poetry.
PolishGooglebot ignoruje spacje (w szczególności puste wiersze) i nieznane polecenia w pliku robots.txt.
Googlebot will ignore white-space (in particular empty lines)and unknown directives in the robots.txt.
PolishJej wiersze są o kobietach, o życiu kobiet w społeczeństwie.
Her poetry is about women, and the life of women in society.
PolishDla niego pisałam okropne wiersze i dziergałam swetry.
And I was writing terrible poetry and knitting sweaters for him.
PolishPiosenki Natalii Merchant były niesamowite, tchnęły życie w stare wiersze. ~~~ Chcę wam przeczytać wiersz W.B.
It's about customizing to your circumstances and personalizing education to the people you're actually teaching.
PolishTo są wiersze haiku. ~~~ Nie napisała ich ta sama osoba.
PolishCzasami bywało tak -- tej części nigdy nie zapomnę -- powiedziała że czasami wiersze prawie jej uciekały.
And then there were these times -- this is the piece I never forgot -- she said that there were moments where she would almost miss it, right?
PolishKto mu pozwolił pisać wiersze?
Polishbądź tu mądry i pisz wiersze
Polishbądź mądry i pisz wiersze
PolishMuszę pisać wiersze.