Jak napisać CV po angielsku

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "ubranie"

 

"ubranie" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-12 z 12

ubranie {rzeczownik}

ubranie {n.} (też: odzież)

clothing {rzecz.}

Oddzielają dzieci od rodziców, obiecując jedzenie, ubranie, mieszkanie dla dzieci.

They separate the parents from the children by promising to provide food, clothing, shelter to these children.

20 lat temu było takie polityczne hasło: "Roti, kapra, makan," co znaczyło: „jedzenie, ubranie, dach nad głową”.

20 years back the political slogan was, "Roti, kapada, makaan," which meant, "Food, clothing and shelter."

Nadal nosić ciemne, gęsto utkane ubranie.

Continue to wear dark, closely woven clothing.

To ubranie, bezpostaciowa skóra.

It's the clothing, the skin, without the presence of the character.

Wielu z tych ludzi to ojcowie, którzy muszą zostawić rodziny żeby znaleźć pracę, czasami samotne matki, które próbują zarobić na jedzenie i ubranie.

Many of these are a father who has to leave his family behind to go get a job -- sometimes a single mother who has to get enough money to even pay for food or clothing.

ubranie {n.} (też: ubrania, ubiór)

clothes {l.mn.}

Zdejmij swoje ubranie.

Take off your clothes.

Dajcie mu jakieś ubranie!

Get clothes for him!

Chcesz nowe ubranie?

You want some new clothes?

Bardzo prosto można dodać takie rzeczy, jak włosy, ubranie itp. ~~~ Tutaj zrobiliśmy bardzo prostą wizualizację, dzięki czemu możecie skoncentrować się na ruchu.

I should add that it's very simple to add things like hair, clothes, etc., but what we've done here is use a very simple visualization, so you can concentrate on the movement.

ubranie {n.} (też: odzież, zużycie)

wear {rzecz.}

Nadal nosić ciemne, gęsto utkane ubranie.

Continue to wear dark, closely woven clothing.

— Personel pracujący z tym produktem leczniczym podczas jego przygotowywania/ przenoszenia powinien być ubrany w odpowiednie ubranie ochronne, w tym maskę, okulary ochronne i rękawiczki.

— Personnel handling this medicinal product during handling/ transfer should wear protective clothing including mask, goggles and gloves.

ubranie {n.} (też: strój, ubiór, stroik)

attire {rzecz.}

ubranie {n.} (też: okrycie, część garderoby, ciuszek)

garment {rzecz.}
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "ubranie":

 

Podobne tłumaczenia

"ubranie" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "ubranie" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Przychodzimy do domu, a ubranie nie wygląda tak dobrze, jak oczekiwaliśmy.

You come home, and the suit does not look as good as it was supposed to.

Założyć maseczkę przeciwpyłową (zgodnie z przepisami EN140FFP1), rękawiczki, ubranie robocze oraz atestowane okulary zabezpieczające.

It is recommended to use a non-powder mask (according to the EN140FFP1 regulation), gloves, working suit and approved safety glasses.

Nie wystarczy zbudować szkołę dla dzieci Józsefa B. Rodzicom potrzeba również pracy, by jakoś się utrzymać, i musi ich być stać na wykarmienie i ubranie dzieci oraz na ich wykształcenie.

It is not enough to build a school for the children of József B. They also need work to make a living, and the parents need to be able to feed and clothe their children and have them educated.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wiercenia, remonty budynków, technik mechanik, wiedza tajemna, przerażający

Podobne słowa

Na portalu bab.la znajduje się również słownik polsko-rosyjski.