polsko-angielskie tłumaczenie słowa "trzymać kciuki"

PL trzymać kciuki polskie tłumaczenie

PL trzymać kciuki
volume_up
{czasownik}

trending_flat
"za kogoś"

trzymać kciuki (też: ściskać kciuki)

Synonimy (polski) dla "trzymać kciuki":

trzymać kciuki

Podobne tłumaczenia angielskie dla słowa "trzymać kciuki"

trzymać czasownik
kciuk rzeczownik

Przykłady użycia - "trzymać kciuki" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Polishtrzymać kciuki za kogoś
PolishMożemy tylko mocno trzymać kciuki za działania krajowe, które dla rządu je realizującego są prawdopodobnie bardzo bolesne politycznie i kosztowne.
We can only wish all the best for the efforts made domestically, which are probably very painful politically and costly for the government undertaking these measures.
PolishNie powiedziano nam nic, za co chciałbym trzymać kciuki, gdybym był obywatelem Grecji, na przykład greckim robotnikiem albo małym przedsiębiorcą w obliczu bankructwa.
We have not been told anything for which I would keep my fingers crossed if I were a Greek citizen - perhaps a Greek worker or a small Greek entrepreneur facing ruin.