Tłumaczenie polsko-angielskie dla "tkanka tłuszczowa"

 

"tkanka tłuszczowa" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-13 z 13

tkanka tłuszczowa {rzeczownik}

tkanka tłuszczowa {f.} [anat.]

adipose tissue {rzecz.} [anat.]

Szczególnie wrażliwa na działanie somatropiny jest trzewna tkanka tłuszczowa.

Visceral adipose tissue is particularly responsive to somatropin.

tkanka tłuszczowa brunatna

brown adipose tissue
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Podobne tłumaczenia

"tkanka tłuszczowa" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "tkanka tłuszczowa" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Podskórna tkanka tłuszczowa może przerastać w miejscu wstrzyknięcia.

Fatty tissue of the skin can build-up at the site of injection.

występują również w adipocytach (tkanka tłuszczowa). zy

The receptors are also found in adipocytes (fat tissue). ina

Możemy więc pójść, pozwolić sobie nakłuć brzuch, a na zewnątrz wydostanie się tkanka tłuszczowa.

So you could go in, you could get your tummy-tuck.

Następnie fentanyl ulega redystrybucji do przestrzeni między tkankami głębokimi (mięśnie i tkanka tłuszczowa) a osoczem.

Subsequently, fentanyl is redistributed between the deep tissue compartment (muscle and fat) and the plasma.

Zdecydowali oni, że tkanka tłuszczowa odsysana podczas liposukcji, która - w USA mamy wiele odessanej tkanki tłuszczowej.

They've decided that liposuction fluid, which -- in the United States, we have a lot of liposuction fluid.

A tkanka tłuszczowa?

Look at the fat layer.

Je li zbyt cz sto wykonuje si wstrzykni cia w to samo miejsce, tkanka tłuszczowa pod skór mo e si kurczy (lipoatrofia) lub zag ci

If you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).

Jeśli zbyt często wykonuje się wstrzyknięcia w to samo miejsce, tkanka tłuszczowa pod skórą może się kurczyć (lipoatrofia) lub zagęścić (lipohipertrofia).

If you inject yourself too often at the same site, fatty tissue under the skin at this site may shrink (lipoatrophy) or thicken (lipohypertrophy).

Echa ultrasonograficzne z krwi oraz tkanek miękkich, takich jak tkanka tłuszczowa oraz mięśnie są obrazowane w interfejsie ze względu na małe różnice w ultrasonicznych właściwościach tkanek.

The ultrasound echoes from blood and biological soft tissues such as fat and muscles are generated at interfaces due to small differences in the ultrasonic properties of the tissues.

Aby ograniczyć możliwość wystąpienia takiej sytuacji, należy przedsięwziąć środki ostrożności zapewniające podanie implantu droga podskórną, szczególnie u psów z obfitą tkanką tłuszczową podskórną.

To minimise this problem, caution needs to be exercised to ensure that the implant is administered by subcutaneous injection, particularly in dogs with pronounced depots of subcutaneous fat.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: mokasyn miedziogłowiec, wariat, pomyleniec, dzikus, dziwak

Podobne słowa

Tirana · Titania · tiul · tj. · tkać · tkactwo · tkacz · tkalnia · tkanina · tkanka · tkanka-tłuszczowa · tkliwie · tkliwość · tkliwy · tknąć · tkwić · tleć · tlen · tlenek · tlenić · tlenowy

Więcej w słowniku angielsko-polskim.