Językowy Mundial bab.la 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

Głosuj na swój ulubiony język!

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "szafa"

 

"szafa" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-31 z 31

szafa {rzeczownik}

szafa {f.} (też: gablota)

cabinet {rzecz.}

Szafy nadzoru są zgodne ze stopniem wibracji 4M4 i 4M3 (AXIS T98A18-VE).

The surveillance cabinets support vibration rating 4M4 and 4M3 (AXIS T98A18-VE).

John Cederquist tworzy wspaniałe szafki- trompe l'oeil.

John Cederquist does these wonderful trompe l'oeil cabinets.

szafa {f.} (też: gabinet, komora, szafa wnękowa, szafa ścienna)

closet {rzecz.}

szafa (na ubrania) {f.} (też: garderoba, szafa na ubrania)

wardrobe {rzecz.}

szafa {f.} (też: sklep)

cupboard {rzecz.}

szafa {f.}

armoire {rzecz.}

szafa {f.} (też: kredens)

sideboard {rzecz.}

szafa {f.}

cabinent {rzecz.}
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "szafa":

 

Podobne tłumaczenia

"szafa" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "szafa" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Możemy, na przykład, znaleźć szafkę Miko i uzyskać o niej więcej informacji.

We can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her.

Cóż za piękny zapach." Podszedł do szafy, w której przechowywana jest Tora.

"God, will you please help me? ~~~ Ah, what a wonderful smell." ~~~ He goes to the ark.

Wreszcie, Panie Premierze Orbán, pragnę powiedzieć coś na temat szkieletu w szafie.

Finally, Mr Orbán I want to say something about the elephant in the room.

Nie chodzi mi tutaj tylko o ustawę medialną, w szafie jest jeszcze dziewięć innych szkieletów.

I am not merely referring to the media law here; there are nine other elephants in the room.

Otworzyłem szafkę, z tysiącem zebranych przeze mnie wieszaków.

And there was about a thousand coat hangers that I'd collected.

(Śmiech) Tutaj: „Mysz weszła do wentylatora za szafą regulatora, co spowodowało wibracje wentylatora.

(Laughter) Here, "A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating.

Podszedł do szafy, a tam chleba już nie było.

"I'll get it out of the ark before anybody finds it."

Są miejsca jak ta dyskoteka i szafy grające w barach gdzie żywi muzycy nie są potrzebni.

Now there's venues like this, a discotheque, and there's jukeboxes in bars, where you don't even need to have a band.

Działa to następująco: idziemy korytarzem i otwieramy szafki, w stronę których przechyla się różdżka.

So the way it works is, you go down the hallway and you see if it tilts toward a particular locker, and then you open the locker.

Wychodzę z szafy.

I'm coming out.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: obrus, parapet okienny, parapet, parapet, martwy punkt

Podobne słowa

szachrajstwo · szachrować · szachy · szacować · szacowny · szacun · szacunek · szacunki · szacunkowy · szadok · szafa · szafarz · szafir · szafka · szafot · szafować · szafran · szafranowy · szajba · szajbus · szajka

Więcej tłumaczeń w słowniku niemiecko-polskim.