polsko-angielskie tłumaczenie słowa "roślina"

PL roślina polskie tłumaczenie

roślina {f.}
EN

PL roślina
volume_up
{żeński}

roślina (też: zakład, fabryka, elektrownia)
volume_up
plant {rzecz.}
Trzecią rośliną jest rafidofora złota, która też jest bardzo pospolitą rośliną.
The third plant is money plant, and this is again a very common plant; preferably grows in hydroponics.
Niesamowicie użyteczna roślina, ze względu na białko i właściwości lecznicze.
Fantastically useful plant, both for protein and for medicine.
Roślina dostaje coś w zamian, a fruczak gołąbek rozprzestrzenia pyłek gdzie indziej.
The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.

Przykłady użycia - "roślina" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishTa roślina nagrzewa się do około 15 stopni ponad temperaturę otoczenia -- niesamowite.
This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature -- amazing.
PolishTa roślina, czyli helicodiceros, jest również znany jako obrazek zdechłego konia.
This, which is helicodiceros, is also known as dead horse arum.
PolishDrugą rośliną jest sansewieria (wężownica), która również jest rośliną pospolitą.
We had to grow them in vermi manure, which is sterile, or hydroponics, and take them outdoors every three to four months.
PolishPszenica, pierwsza roślina uprawna, którą udomowiono, wciąż jest najważniejszym ze zbóż.
Wheat is the most important crop -- the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.
PolishPo ryżu, pszenicy i kukurydzy banany są czwartą z kolei najbardziej rozpowszechnioną jadalną rośliną uprawną na świecie.
After rice, wheat and maize, bananas are the world's fourth most important food crop.
PolishAreka żółtawa jest rośliną, która usuwa CO2 i zamienia go w tlen.
PolishTa roślina robi również coś innego, co jest nietypowe.
This thing does something else which is unusual.
PolishBanany są czwartą z kolei najbardziej rozpowszechnioną rośliną uprawną na świecie oraz w znacznym stopniu przyczyniają się do bezpieczeństwa żywnościowego.
Bananas are the world's fourth most important crop, and make a major contribution to food security.
PolishBanany są czwartą z kolei najbardziej rozpowszechnioną rośliną uprawną na świecie oraz w znacznym stopniu przyczyniają się do bezpieczeństwa żywnościowego.
Bananas are the world's fourth most important crop and make a major contribution to global food security.
PolishNie wiem, czy pamiętacie film "Sklepik z horrorami", ale to roślina rodem stamtąd.
But, instead of devouring the people in the shop, what it's doing is overgrowing and smothering virtually all of the bottom-dwelling life of the entire northwestern Mediterranean Sea.
PolishWiesz, że każda roślina uprawna przyniesie określony zysk, a do jej uprawy jest wymagana określona powierzchnia, określony kapitał i określona ilość nawozu.
You know that each crop will bring in a certain amount of money and take a certain amount of land, capital, and fertilizer to grow.
PolishBanany są czwartą z kolei najbardziej rozpowszechnioną rośliną uprawną na świecie po ryżu, pszenicy i kukurydzy oraz w znacznym stopniu przyczyniają się do bezpieczeństwa żywnościowego.
Bananas are the world's fourth most important crop, after rice, wheat and maize, and make a major contribution to food security.