Oferty praktyk zagranicznych dla władających językiem polskim

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "pudel"

 

"pudel" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-15 z 15

pudel {rzeczownik}

pudel {m.}

poodle {rzecz.}

Jak mój tatuś mówi, ej ty tam, James " Pudel " " Cipka " jakkolwiek cię zwą... jeśli jesteś mężczyzną, bądź nim.

Like my daddy say, you out there, James " The Poodle. " " Pussy, " whatever your name is... if you a man, be a man.

Wyobraźcie sobie, że każda z tych odmian się różni, prawie tak, jak pudel od doga niemieckiego.

Now, imagine each one of these varieties as being distinct from another about the same way as a poodle from a Great Dane.

pudło {rzeczownik}

pudło {n.} (też: skrzynka, pojemnik, loża, pudełko)

box {rzecz.}

To wciąż, w większości przypadków, szare lub czarne pudło, które wygląda identycznie.

It is still, in most places, a gray or black box, and it looks the same.

Skrzypce to właściwie drewniane pudło i cztery struny.

The violin is basically made of a wood box and four main strings.

Już nie kartonowe pudło tylko zielony ekran.

Not the cardboard box, but the green screen.

To moje pudło, a to działający system.

This is my box up here, and this is the system that works.

Zasadniczo jest to pudło trójboczne.

It's a three sided box, basically.

pudło {n.} [komp.] [zł.] (też: obramowanie, okno dialogowe)

box {rzecz.} [komp.]

pudło (więzienie) {n.} [pot.]

college (prison) {rzecz.} [Amer.] [pot.]

pudło {n.} [sport.]

missed {rzecz.} [sport.]

pudło {n.} [pot.] (też: skręt)

joint {rzecz.} [slg.]

pudło {n.} [pot.]

sin-bin {rzecz.} [pot.]
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "pudło":

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "pudel" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Pani komisarz! Gdybym umyślnie wrzucił do morza 2000 ciężkich metalowych pudeł z ładunkiem w środku, to zostałbym aresztowany.

Commissioner, if I drop 2 000 heavy metal boxes into the sea, deliberately, with a load of materials in, then I would be prosecuted.

Kosztuje ona miliardy euro i jedynymi, którym podoba się ten pomysł są ludzie z Ikei, którzy mają szansę sprzedaży pudeł do pakowania i dodatkowych szafek.

It costs thousands of millions of euros and the only people who like the idea are perhaps those at Ikea, who get the chance to sell moving boxes and extra cupboards.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wiercenia, remonty budynków, technik mechanik, wiedza tajemna, przerażający

Podobne słowa

puch · puchacz · Puchar · puchaty · puchnąć · puchowny · pucować · pucybut · pucz · pudding · pudel · puder · pudełka · pudełko · pudrować · pudry · pudło · pudłować · puenta · puf · pufa

Więcej w słowniku polsko-niemieckim.