Tłumaczenie polsko-angielskie dla "pręt"

 

"pręt" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-9 z 9

pręt {rzeczownik}

pręt {m.} (też: sztabka, sztaba)

bar (of metal) {rzecz.}

Z jednej strony złote pręty -- z drugiej, cała planeta.

On one end, gold bars -- on the other, an entire planet.

pręt {m.} (też: rózga, pałeczka)

rod {rzecz.}

Połączyć pręt tłoczka ze strzykawką poprzez wkręcenie go w gumowy tłoczek (E).

Connect the plunger rod to the syringe by screwing it into the rubber stopper (E).

Tu troszkę widać, pod samochodem na ziemi czarny pręt obok koła tego drugiego samochodu.

You can just see, underneath the car, there is a black rod on the floor by the wheel of the other car.

Znakowaliśmy je w prosty sposób, długim prętem To pręt z nadajnikiem na końcu.

And we tagged them very simply, not very hi-tech, with a big, long pole. ~~~ This is a beachcaster rod with a tag on the end.

Gdyż jarzmo brzemienia jego, a laskę ramienia jego, i pręt poborcy jego złamiesz, jako za dni Madyjańczyków,

For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, thou hast broken as in the day of Midian.

Trzymając pionowo strzykawkę z wodą do wstrzykiwań (SWFI), chwycić pręt tłoka w połowie i przytwierdzić do strzykawki poprzez wkręcenie go zgodnie z ruchem wskazówek zegara w korek (C).

Hold the pre-filled sterile water for injection (SWFI) syringe upright, grasp the plunger rod per the diagram and attach the rod by turning it firmly clockwise into the threaded stopper (C).

pręt {m.} (też: słup, pal, drąg)

pole {rzecz.}

Znakowaliśmy je w prosty sposób, długim prętem To pręt z nadajnikiem na końcu.

And we tagged them very simply, not very hi-tech, with a big, long pole. ~~~ This is a beachcaster rod with a tag on the end.

pręt {m.} (też: stawka, stos, słupek, pal)

stake {rzecz.}

pręt {m.} (też: rózga, gałązka)

twig {rzecz.}
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "pręt":

 

Podobne tłumaczenia

"pręt" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "pręt" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Wspomnij na zgromadzenie twoje, któreś sobie zdawna nabył i odkupił, na pręt dziedzictwa twego, na tę górę Syon, na której mieszkasz.

Remember thy congregation, which thou hast gotten of old, Which thou hast redeemed to be the tribe of thine inheritance; [And] mount Zion, wherein thou hast dwelt.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: mokasyn miedziogłowiec, wariat, pomyleniec, dzikus, dziwak

Podobne słowa

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także angielsko-polski słownik bab.la.