polsko-angielskie tłumaczenie słowa "podatkowy"

PL podatkowy polskie tłumaczenie

podatkowy {przym. m.}
EN
podatek {m.}
podatek {f.}
EN
podatek {rzecz.}
EN

PL podatkowy
volume_up
{przymiotnik rodzaju męskiego}

podatkowy (też: fiskalny, skarbowy)
volume_up
fiscal {przym.}
Przedmiotowe sprawozdanie podkreśla ponadto suwerenność podatkową państw członkowskich.
The report also stresses the fiscal sovereignty of the Member States.
Konsolidacja podatkowa jest nie do uniknięcia, ponieważ państwa zgromadziły ogromne długi.
Fiscal consolidation is inevitable because countries accumulated high debts.
Po pierwsze, sprawozdanie zawiera wezwanie do lepszej koordynacji podatkowej i fiskalnej.
First, the report calls for better tax and fiscal coordination.

Synonimy (polski) dla "podatkowy":

podatkowy
podatek

Przykłady użycia - "podatkowy" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Polishgłówny inspektor podatkowy
PolishW jaki sposób możemy stworzyć większy potencjał podatkowy dla sensownej, postrzeganej w długoterminowej perspektywie gospodarki?
How can we create more taxation potential for a sensible, long-term economy?
PolishBez wątpienia sprawiedliwszy system podatkowy i większa pewność prawna będą zachętą do prywatnych inwestycji zagranicznych i w związku z tym ostatecznie także rozwoju.
Clearly, a fairer taxation system and greater legal certainty will encourage overseas private investment and therefore, eventually, growth.