polsko-angielskie tłumaczenie słowa "pielęgniarka"

PL pielęgniarka polskie tłumaczenie

PL pielęgniarka
play_circle_outline
{żeński}

pielęgniarka (też: siostra, piastunka, niańka)
play_circle_outline
nurse [female] {rzecz.}
Czynność tę zawsze wykonuje farmaceuta lub pielęgniarka, nigdy pacjent.
This is always done by a pharmacist or a nurse and not by yourself.
Lekarz lub pielęgniarka sporządzi roztwór, który będzie podany we wstrzyknięciu.
Your doctor or nurse will make it up into a solution that will be given as an injection.
Lekarz lub pielęgniarka poda zalecaną dawkę szczepionki Rotarix dziecku.
The doctor or nurse will administer the recommended dose of Rotarix to your child.
pielęgniarka
play_circle_outline
angel of mercy {rzecz.} [przen.] (affectionate nickname for nurse)
pielęgniarka

trending_flat
"w zakonie"

pielęgniarka (też: pielęgniarz)

Synonimy (polski) dla "pielęgniarka":

pielęgniarka

Przykłady użycia - "pielęgniarka" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishZe sposobem samodzielnego podawania zapozna pacjenta lekarz lub pielęgniarka.
Your doctor or their assistant will help you to learn the process of self-administration.
PolishZe sposobem samodzielnego podawania zapozna pacjenta lekarz lub pielęgniarka.
Your doctor or his/her assistant will help you to learn the process of self-administration.
PolishLekarz lub pielęgniarka poinformują jak wybierać odpowiednie miejsca do iniekcji.
Injection sites include the upper arms, abdomen, and upper thighs.
PolishLekarz lub pielęgniarka nauczą pacjenta jak samemu sobie wykonać wstrzyknięcie.
You will be instructed by your doctor or his/ her assistant on the technique of self-injection.
PolishLekarz lub pielęgniarka nauczą pacjenta jak samemu wykonać wstrzyknięcie.
You will be instructed by your doctor or his/ her assistant on the technique of self-injection.
PolishNależy skonsultować się z lekarzem lub pielęgniarką, jeżeli n
This will help to reduce the discomfort at the injection site. lP
PolishLekarz lub pielęgniarka poinformuje, jak to zrobić.
Your doctor or clinic will tell you how to do this.
PolishWiedzieliśmy, że potrzeba urządzenia, którego mogłaby używać pielęgniarka.
Now we knew we had to design something which she could use. ~~~ We knew it had to be these three things that the machine had to have.
Polishie pielęgniarką lub farmaceutą.