"późny" - angielskie tłumaczenie

PL

"późny" po angielsku

volume_up
późny {przym. m.}
EN

PL późny
volume_up
{przymiotnik rodzaju męskiego}

volume_up
late {przym.}
Dla późnej postaci choroby nie udowodniono korzyści ze stosowania preparatu Myozyme.
For this late-onset form of the disease, the benefits of Myozyme have not been proven.
Doświadczenie nauczyło nas, że należy oczekiwać pierwszych wybuchów choroby późnym latem i jesienią.
Experience has taught us to expect the first outbreaks in late summer and autumn.
Na tym odbywającym się późnym wieczorem posiedzeniu parlamentu panuje prawdziwie historyczna atmosfera.
A really historic atmosphere prevails in this late-night session of Parliament.
późny (też: nierychliwy)
volume_up
tardy {przym.}
Cieszę się dosyć późną konwersją mojego kolegi, pana posła Galeote, i zgadzam się z nim, że tego typu debata nie może służyć do atakowania konkretnego rządu.
I agree with my colleague Mr Galeote, and I am delighted with his rather tardy conversion, in that this kind of debate cannot be used to level attacks at a specific government.

Synonimy (polski) dla "późny":

późny

Przykłady użycia - "późny" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishBo mię oczekiwali jako deszczu, a usta swe otwierali jako na deszcz późny.
And they waited for me as for the rain; And they opened their mouth wide [as] for the latter rain.
PolishDziś jest dzień numer 233, kiedy jem tylko późny obiad.
Today is day number 233 in which I only eat dinner.
PolishTu jest Monterey – mam nadzieje, że mi się uda… Tu możecie zobaczyć Japonię -- duży ruch, bo jest późny wieczór.
There we are in Monterey -- hopefully I can get it right. ~~~ You can see that Japan is busy at night, right there.
PolishTedy dam deszcz ziemi waszej czasu swego, ranny i późny, i będziesz zbierał zboża twoje, i wino twoje, i oliwę twoję.
that I will give the rain of your land in its season, the former rain and the latter rain, that thou mayest gather in thy grain, and thy new wine, and thine oil.