polsko-angielskie tłumaczenie słowa "na przodzie"

PL na przodzie polskie tłumaczenie

na przodzie {przysł.}

PL na przodzie
play_circle_outline
{przysłówek}

na przodzie (też: na czele, przedtem, naprzód, z przodu)
na przodzie (też: na przedzie)
Kiedy z Emmettem wróciliśmy na przystań w Malin Head, zauważyłem czarną maź na przodzie łodzi.
And then when myself and Emmett got back to Malin Head, to the pier, I noticed some black slime on the front of the boat.
I okazuje się, że istnieją neurony, na przodzie mózgu, nazywane motorycznymi neuronami pobudzającymi, znane od 50 lat.
Now, it turns out there are neurons which are called ordinary motor command neurons in the front of the brain, which have been known for over 50 years.
Pochwyciliśmy ją w specjalne umieszczone na przodzie łodzi urządzenie które pozwoliło nam na przeniesienie jej bez uszczerbku na zdrowiu do labolatorium na statku.
We capture it in a very special device on the front of the submersible that allows us to bring it up in really pristine condition, bring it into the lab on the ship.
na przodzie (też: przedtem, dawniej, kiedyś, wcześniej)
na przodzie (też: przedtem, dawno, wcześniej)

Synonimy (polski) dla "na przodzie":

na przodzie

Podobne tłumaczenia angielskie dla słowa "na przodzie"

na zaimek
English
na przyimek
przód rzeczownik
English

Przykłady użycia - "na przodzie" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishKiedy z Emmettem wróciliśmy na przystań w Malin Head, zauważyłem czarną maź na przodzie łodzi.
And then when myself and Emmett got back to Malin Head, to the pier, I noticed some black slime on the front of the boat.
PolishI okazuje się, że istnieją neurony, na przodzie mózgu, nazywane motorycznymi neuronami pobudzającymi, znane od 50 lat.
Now, it turns out there are neurons which are called ordinary motor command neurons in the front of the brain, which have been known for over 50 years.
PolishStojąc na nich... ...czuję skurcz ścięgna podkolanowego i pośladków... ...który pojawiłby się też, gdybym miała stopy i opierała się na ich przodzie.
So when I stand in these legs, my hamstring and my glutes are contracted, as they would be had I had feet and were standing on the ball of my feet.
PolishPochwyciliśmy ją w specjalne umieszczone na przodzie łodzi urządzenie które pozwoliło nam na przeniesienie jej bez uszczerbku na zdrowiu do labolatorium na statku.
We capture it in a very special device on the front of the submersible that allows us to bring it up in really pristine condition, bring it into the lab on the ship.