polsko-angielskie tłumaczenie słowa "montaż"

PL montaż polskie tłumaczenie

montaż {m.}

PL montaż
play_circle_outline
{męski}

  1. ogólne
  2. Astronomia

1. ogólne

montaż
play_circle_outline
edit {rzecz.} (of film)
montaż (też: apel, zbiórka, kolekcja, zebranie)
Kluczowy jest samodzielny montaż.
And I think the key to that is self-assembly.

2. Astronomia

montaż (też: statyw)
play_circle_outline
mouting {rzecz.} [astron.]

Synonimy (polski) dla "montaż":

montaż

Przykłady użycia - "montaż" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishDostępne są także obudowy umożliwiające montaż kamery na zewnątrz lub działanie w trudnych warunkach.
Housings are also available for mounting the camera outdoors or in harsh environments.
PolishMocowanie obiektywu jest wystarczająco duże, dzięki czemu umożliwia montaż czujników o średnicy nawet 13 mm.
The lens mount is large enough for sensors with a diameter up to at least 13mm.
PolishZacisk montażowy umożliwia montaż kamery na półkach.
A mounting clamp allows the camera to be installed in shelves.
PolishSą również Szepty, Montaż, Tłumy, Metryczki i Wzgórza.
There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.
PolishNajpierw wykonane zostaną roboty konstrukcyjne, a następnie montaż elewacji i prace wykończeniowe, w tym instalacje.
structural works followed by the installation of the facade and the fit-out including building services.
PolishMontaż do klasycznego sufitu Montaż do sufitu podwieszanego
PolishJednakże obszarem, w którym nadal pozostaje do wykonania pewna praca, jest montaż i stosowanie wyrobów budowlanych.
However, the area where we still have work to do is that of the installation and use of construction products.
PolishNastępny sposób prezentacji danych nazywa się „Montaż”.
PolishRównież montaż fasady i infrastruktury technicznej oraz prace wykończeniowe przebiegają planowo.
The installation of the facades and the technical infrastructure, as well as the fit-out works, are also advancing according to plan.
PolishInnymi słowy, to nie montaż To trik percepcyjny.
PolishW styczniu 2012 r. rozpoczęto montaż instalacji technicznych, prowadzony równolegle z budową pozostałych pięter.
In January 2012 work commenced on the technical fit-out, which is being carried out in parallel to the construction of the remaining floors.
Polishmontaż wiszący.
A standard 1.5" NPT adapter is also included for other mounting possibilities; e.g., pendant-mounted on a ceiling.
PolishWyjątkowa forma i niewielki rozmiar jednostki przetwornika umożliwia montaż na płasko w zastosowaniach wymagających niewidocznych urządzeń.
The unique form factor and small size of the sensor unit enables flush mounting at places where a concealed application is required.
PolishWyjątkowa forma i niewielki rozmiar jednostki przetwornika umożliwia montaż na płasko w zastosowaniach wymagających niewidocznych urządzeń.
The unique form factor and small size of the sensor unit, enables flush mounting at places where a concealed application is required.
PolishModułowość szaf do nadzoru serii AXIS T98A-VE pozwala na montaż przez różnych instalatorów w różnym czasie w celu zoptymalizowania przebiegu prac.
The modularity of AXIS T98A-VE Surveillance Cabinet Series enables different categories of installers to do their part time separated in order to optimize the workflow.