"lody" - angielskie tłumaczenie

PL

"lody" po angielsku

volume_up
lody {niemęskoos.}

PL lody
volume_up
{niemęskoosobowy}

  1. ogólne
  2. Gastronomia

1. ogólne

lody (też: lód)
volume_up
ice {rzecz.}
Jeśli mam iść kupić lody, czy naprawdę chcę wydać 8 dolarów, żeby pójść po lody?
If I'm going to go buy some ice cream, do I really want to spend eight dollars to go buy the ice cream?
Nie wystarczy by ocalić lody Grenlandii przed topnieniem.
Not enough to keep the ice in Greenland from crashing into the ocean.
Mój stary kochał lody tak bardzo, że zrobiłby wszystko żeby je zdobyć.
My dad loves ice-cream so much, he'd do anything to get it.

2. Gastronomia

lody
volume_up
ice cream {rzecz.} [gastr.]
Jeśli mam iść kupić lody, czy naprawdę chcę wydać 8 dolarów, żeby pójść po lody?
If I'm going to go buy some ice cream, do I really want to spend eight dollars to go buy the ice cream?
Na deser lody albo ciasteczka ze sklepu.
For dessert, store-bought ice cream or cookies.
Mój stary kochał lody tak bardzo, że zrobiłby wszystko żeby je zdobyć.
My dad loves ice-cream so much, he'd do anything to get it.
lody
volume_up
ice-cream {rzecz.} [gastr.]
Jeśli mam iść kupić lody, czy naprawdę chcę wydać 8 dolarów, żeby pójść po lody?
If I'm going to go buy some ice cream, do I really want to spend eight dollars to go buy the ice cream?
Na deser lody albo ciasteczka ze sklepu.
For dessert, store-bought ice cream or cookies.
Mój stary kochał lody tak bardzo, że zrobiłby wszystko żeby je zdobyć.
My dad loves ice-cream so much, he'd do anything to get it.

Przykłady użycia - "lody" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishA tu po włosku, gdzie zamiast ciastek z wróżbą serwuje się smażone lody gelato.
There is Italian Chinese food, where they don't have fortune cookies, so they serve fried gelato.
PolishStarałam się przełamać lody, może niezręcznie ale starałam się.
Trying to make overtures, maybe awkwardly but I was trying.
PolishKuzyn Fred zaprowadzi was na lody truskawkowe.
Follow old cousin Fred to the land of strawberry frappe.
PolishPod względem geostrategicznym, topniejące lody Arktyki otworzą nowe drogi handlowe dla wszystkich, również dla Rosjan.
Geo-strategically speaking, the thawing Arctic will open new trade routes for everybody; for Russians, too.
Polishprzełamać pierwsze lody
Polishlody w rożku z wafla