polsko-angielskie tłumaczenie słowa "łata"

PL łata polskie tłumaczenie

łata {f.}
lato {n.}

PL łata
play_circle_outline
{żeński}

  1. ogólne
  2. budownictwo
  3. Gastronomia
  4. IT

1. ogólne

łata (też: pole, grządka, skrawek, plama)
Sprawdziliśmy, jacy ludzie dodali coś od siebie Linuxowi, i większość z łat została napisana przez ludzi którzy zmienili jedną tylko rzecz.
We've looked at who's contributed to Linux, and most of the patches have been produced by programmers who've only done one thing." ~~~ Right?
łata (też: ocena, nota, plama, ślad)
Byliśmy świadkami wielu problemów; ostatnie lata historii tego kraju, który umacniał demokrację, naznaczone były wieloma waśniami politycznymi.
We have witnessed many troubles; many political battles have marked recent years in the history of this country, which has become stronger in its democracy.
łata
play_circle_outline
mend {rzecz.} (patched)
łata (też: cętka, plamka, ubarwienie, poprawianie)
łata (też: listwa, deszczułka)

2. budownictwo

łata
play_circle_outline
batten {rzecz.} [bud.] (in roofing)

3. Gastronomia

łata
play_circle_outline
flank {rzecz.} [gastr.]

4. IT

łata (też: aktualizacja, poprawka, program naprawczy)
play_circle_outline
patch {rzecz.} [komp.]
Sprawdziliśmy, jacy ludzie dodali coś od siebie Linuxowi, i większość z łat została napisana przez ludzi którzy zmienili jedną tylko rzecz.
We've looked at who's contributed to Linux, and most of the patches have been produced by programmers who've only done one thing." ~~~ Right?

Synonimy (polski) dla "lato":

lato

Przykłady użycia - "łata" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishW tej chwili mamy złote lato jej życia.
But there's two fates to everything, isn't there?