Masz chwilę?

Zagraj w Wisielca

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "krzesła"

 

"krzesła" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-10 z 10

krzesła {rzeczownik}

krzesła {niemęskoos.}

chairs {l.mn.}

I robiło się takie krzesła, Zszywałem małe poduszeczki i można było w nie wtykać szpilki.

And you'd make these chairs. ~~~ And I had these little pillows that I would sew up.

Wygląda trochę jak Acorn House, takie same krzesła i stoły.

This restaurant looks a little bit like Acorn House -- same chairs, same tables.

Mamy też większe kadzie - do tego stopnia, że możemy tworzyć nawet całe krzesła.

And the vats became bigger, to the point that now we can have actual chairs made by rapid manufacturing.

Słynne krzesło firmy Aeron - sprzedano ich za miliard USD tworząc na nowo koncepcję krzesła.

This chair -- they sold a billion dollars' worth of Aeron chairs by reinventing what it meant to sell a chair.

Krzesła już ułożone na stołach, a on dalej pije.

The chairs are on the tables and still drinking, and he drinks a lot.

krzesło {rzeczownik}

krzesło {n.} (też: fotel, fotelik)

armchair {rzecz.}

krzesło {n.}

chair {rzecz.}

Marzeniem jest, aby siedząc w domu, klient mógł spersonalizować swoje krzesło.

And then the dream is that you'll be able to, from home, customize your chair.

Chciałem wam jeszcze pokazać że można dopasować to krzesło dla każdego.

And I did want to demonstrate the fact that the chair can accommodate people.

Jego krzesło było puste, ponieważ rząd kubański nie zezwoliłby mu na powrót do domu.

His chair was empty, because the Cuban Government would not have allowed him to return home.

W tym samym czasie, kiedy Charles robił to krzesło, kręcił ten film.

At the same time that Charles was doing that chair, he was doing this film.

Oto nasz pierwszy pacjent z oddziału intensywnej opieki. ~~~ Spójrzcie na krzesło.

Here is our very first patient, out of intensive care, and just watch that chair, all right?
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "krzesło":

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "krzesła" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Nie zapłaciłem 1, 500 $ za te dwa krzesła... żeby siedzieć i nie wiedzieć King' a Lear' a.

I didn't pay $1, 500 for both these seats... and flatten them watchamajiggem up here to see no King Lear.

Wracając do tematu, czułem, że to ważne żeby nie wymagać od użytkownika regulacji krzesła.

Anyway, I felt that it was important that you didn't have to make an adjustment in order to get this kind of action.

Mówię do jej pustego krzesła, ale chcę to mimo wszystko powiedzieć: nie rozumiem, dlaczego uważa to pani za wstyd.

I am talking to her empty seat, but I shall say it anyway: I do not really understand why she thinks this a disgrace.

Struktury są zgodne z kierunkiem przepływu polimerów, i zaraz zobaczycie - tu jest zdjęcie całego krzesła.

It goes with the flow of the polymer and you'll see -- there's an image coming up right now that shows the full thing.

Balkony się zniżają, a fosa orkiestrowa pochyla się w kierunku sceny i dochodzą krzesła.

The balconies come down, you see that the orchestra begins to have a rake that's frontal towards the end stage, and the seats come in.

Jeśli zobaczylibyście cienie tworzone przez to krzesło... w rzeczywistości są one chyba ważniejsze od samego krzesła ale i tak dominuje minimalizm.

If you see the shadows that come through that, they're actually probably more important than the product, but it's the minimum it takes.

A to jest teatr rybek, czyli po prostu zbiornik ze słoną wodą i 3 krzesła, a tuż za nim ta przestrzeń, czyli centrum nauczania.

And this is the fish theater, which is just a saltwater tank with three seats, and then right behind it we set up this space, which was the tutoring center.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: niedożywiony, impas, płaz bezogonowy, zagiąć kogoś, zerowy

Podobne słowa

Więcej tłumaczeń w słowniku polsko-niemieckim.