Językowy Mundial bab.la 2014

PT
VS
ZH
Eu te amo

Głosuj na swój ulubiony język!

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "koza"

 

"koza" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-17 z 17

koza {rzeczownik}

koza {f.}

goat {rzecz.}

Jedna z tych kóz dostała się rodzicom Beatrice. ~~~ Koza urodziła bliźnięta.

One of them ended up with Beatrice's parents, and that goat had twins.

Edward Albee „Die Ziege oder Wer ist Sylvia?“ („Koza albo Kim jest Sylwia?“)2004,

Edward Albee “The Goat, or Who Is Sylvia?” 2004 Munich Volkstheater

Pierwsza koza mówi żując " Ten film nie jest taki zły".

And the first goat, chewing away, says, "You know, this film is not bad."

Druga koza mówi "Nie, książka była lepsza".

And the second goat says, "No, the book was better."

(Śmiech) A koza kosztowała 120 dolarów.

(Laughter) And that goat was $120.

koza (dudy podhalańskie) {f.} [muz.] (też: dudy)

bagpipes {l.mn.} [muz.]

koza {f.} [zool.]

nanny-goat {rzecz.} [zool.]
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "koza":

 

Podobne tłumaczenia

"koza" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "koza" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

U Masajów kozy i krowy to najcenniejszy dobytek. ~~~ W Rift Valley są jak mercedesy.

And always as a child I had this fantasy that somebody would come and rescue me.

Panno Azzouni... była Panie także obecna przy odrabianiu kozy prawda?

Miss Azzouni, now... you were also present at this detention in question, were you not?

hybryda kozy i owcy. ~~~ Naukowcy, którzy stworzyli to słodkie zwierzątko zabili je potem i zjedli.

The scientists that made this cute little creature ended up slaughtering it and eating it afterwards.

No dobra, mam coś dla ciebie, zobaczymy się w kozie.

All right, here's one for you, I'll see you in detention.

Muszę nakarmić i wydoić kozy, aby otrzymać ser.

So I am harvesting the wheat, in order to make the dough.

Nadwrazliwosc na bialka kozie lub skladniki mleka koziego.

Hypersensitivity to any of the constituents.

Wcześniej w tym tygodniu, w kozie...

Earlier this week, in detention...

Na nieszczęście musimy siedzieć w kozie z Panem Andersonem... ale z drugiej strony, to tylko przedłuży nasz wspólny dzień.

It's unfortunate that we both have detention with Mr. Anderson... but on the other hand, it's only going to prolong our day together.

Przyczyn jest wiele, w tym spadek popytu na mięso baranie, jagnięce i kozie, częściowo z powodu dużego importu mięsa z krajów trzecich.

The causes are many, including a reduction in demand for mutton, lamb and goatmeat, partly due to the large-scale import of meat from third countries.

(Śmiech) Wyobraź sobie, że biegniesz szybciej niż twoje kozy." Wyobraź sobie, że biegniesz szybciej niż twoje kozy." (Śmiech) Tak zacząłem się uczyć praw natury.

In this way -- (Laughter) In this way, I actually started to learn about nature. ~~~ In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba I'm also a trained conservationist.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wysięgnik kamerowy, obrus, parapet okienny, parapet, parapet

Podobne słowa

kowadło · kowal · kowale · kowalencyjnie · kowalencyjny · kowalik · kowalny · kowalstwo · kowboj · kowbojka · koza · kozacki · kozaczek · Kozak · kozaki · kozetka · kozica · kozieradka · kozik · kozioróg · Koziorożec

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik angielsko-polski.