polsko-angielskie tłumaczenie słowa "kasa"


Czy chodziło Ci o kąsać

PL kasa polskie tłumaczenie

kasa {f.}

PL kasa
volume_up
{żeński}

  1. ogólne
  2. Handel
  3. potoczny

1. ogólne

kasa (też: kasa biletowa)
kasa
kasa
volume_up
cashier's {rzecz.}
kasa
volume_up
checkout {rzecz.}
kasa
kasa (też: sejf, miejsce dla świadka)
volume_up
peter {rzecz.} [Amer.] [slg.]
kasa
kasa (też: fundusze, kasety, kasetony, szkatuły)
volume_up
coffers {l.mn.}

trending_flat
"w sklepie"

kasa
volume_up
cash desk {rzecz.} [Bryt.]

2. Handel

kasa (też: kasa sklepowa)
volume_up
till {rzecz.} [handl.]

3. potoczny

kasa (też: forsa)
volume_up
dosh {rzecz.} [Bryt.] [pot.]
kasa (też: forsa)
volume_up
gwap {rzecz.} [slg.]
kasa (też: forsa, hajs, szmal, mamona)
volume_up
dough {rzecz.} [pot.]
kasa (też: forsa, pieniądze, pieniądz, szmal)
volume_up
money {rzecz.}
To mój interes, co zrobię ze swoją kasą.
Ain't nobody's business what I do with my money.
kasa
volume_up
scratch {rzecz.} [pot.]
kasa (też: forsa, szmal)
volume_up
oof {rzecz.} [pot.]
kasa (też: forsa, mamona)
volume_up
spondulicks {l.mn.} [Bryt.] [pot.]
kasa (też: forsa, mamona)
volume_up
spondulix {l.mn.} [Bryt.] [pot.]

Przykłady użycia - "kasa" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishI nie ma żadnych dowodów, które łączyłyby go z narkotykami, z kasą lub ciałami.
And there's no evidence linking him to the drugs, the cash or either body.
PolishKasa publiczna będzie decydować o tym, gdzie mają trafić fundusze.
The public purse will determine politically where the funding will go.
PolishKiedy czytasz ten znak, my ciągniemy linę za kasą i osiem mopów spada ci na głowę.
While you're reading the sign, we pull a rope behind the counter and eight mop heads drop on your head.
PolishOd tego czasu nie tylko kasa biletowa została zamknięta, ale także stacja nie jest już obecnie obsługiwana.
Since then, not only has the ticket office closed down but the station is now completely unmanned.
PolishChciałbym przypomnieć kolegom i koleżankom posłom, że obecnie kasa publiczna traci z powodu oszustw podatkowych pomiędzy 200 a 250 miliardów euro na rynku wewnętrznym.
I should like to remind my fellow Members that the public purse currently loses between EUR 200 and 250 billion due to fiscal fraud in the internal market.