polsko-angielskie tłumaczenie słowa "igła"

PL igła polskie tłumaczenie

igła {f.}

PL igła
play_circle_outline
{żeński}

  1. ogólne
  2. Muzyka

1. ogólne

igła
Po wykonaniu wstrzyknięcia osłonka igły osłania igłę, zapobiegając zranieniu igłą.
The needle guard covers the needle after injection to prevent needle stick injury.
Do każdego opakowania dołączona jest także 1 igła dwustronna i 1 igła z filtrem.
Each pack also contains one transfer needle and one filter needle.
strzykawka, 1 igła do rekonstytucji i 1 igła injekcyjna.
syringe, 1 reconstitution needle and 1 injection needle.

2. Muzyka

igła
play_circle_outline
stylus {rzecz.} [muz.]

Synonimy (polski) dla "igła":

igła
Polish

Przykłady użycia - "igła" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishDelikatnie pociągnąć tłok by upewnić się, że igła nie znajduje się w naczyniu krwionośnym.
Pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.
PolishDelikatnie pociągnąć tłok, by upewnić się, że igła nie znajduje się w naczyniu krwionośnym.
Pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.
PolishDelikatnie pociągnąć tłok, upewniając się, że igła nie znajduje się w naczyniu krwionośnym.
Pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.
PolishDelikatnie pociągnąć za tłok i upewnić się, że igła nie znajduje się w naczyniu krwionośnym.
Pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.
PolishDelikatnie pociągnąć tłok, upewniając się, że igła nie znajduje się w naczyniu krwionośnym. zw
Pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.
Polishop Roztwór do wstrzykiwań w ampułko- strzykawce z igłą w osłonie zabezpieczającej
au Solution for injection in pre-filled syringe with needleguard.
PolishHumira 40 mg roztwór do wstrzykiwań w ampułko- strzykawce z igłą w osłonie zabezpieczającej
Humira 40 mg solution for injection in pre-filled syringe with needleguard
PolishTrudexa 40 mg roztwór do wstrzykiwań w ampułko- strzykawce z igłą w osłonie zabezpieczającej
Trudexa 40 mg solution for injection in pre-filled syringe with needleguard
PolishJedna ampułko- strzykawka 0, 8 ml z igłą w osłonie zabezpieczającej zawiera 40 mg adalimumabu
One 0.8 ml pre-filled syringe with needleguard contains 40 mg adalimumab
Polishu rot Trudexa 40 mg roztwór do wstrzykiwań w ampułko- strzykawce z igłą w osłonie zabezpieczającej
Trudexa 40 mg solution for injection in pre-filled syringe with needleguard
PolishPrzezroczysty roztwór do wstrzykiwań w ampułko- strzykawce z igłą w osłonie zabezpieczającej
Clear solution for injection in pre-filled syringe with needleguard.
Polishzc Jedna ampułko- strzykawka 0, 8 ml z igłą w osłonie zabezpieczającej zawiera 40 mg adalimumabu
One 0.8 ml pre-filled syringe with needleguard contains 40 mg adalimumab
PolishKażdego roku milion pracowników ulega zranieniu na skutek ukłucia igłą.
One million workers a year are affected by needlestick injuries.
PolishHumira 40 mg roztwór do wstrzykiwań w ampułko- strzykawce z igłą w osłonie zabezpieczającej Adalimumab
Humira 40 mg solution for injection in pre-filled syringe with needleguard Adalimumab
PolishRoztwór należy pobrać z fiolki przy użyciu strzykawki połączonej z jałową igłą kalibru 18 lub 20
The dispersion should be withdrawn from the vial using a syringe with a 18 to 20 gauge sterile
PolishPrzejrzysty i bezbarwny roztwór w szklanych fiolkach z 1 strzykawką, 1 igłą do wstrzykiwań i
The clear and colourless solution is contained in a glass vial with 1 injection syringe, 1 injection
Polishnie Trudexa 40 mg roztwór do wstrzykiwań w ampułko- strzykawce z igłą w osłonie zabezpieczającej Adalimumab
ed Trudexa 40 mg solution for injection in pre-filled syringe with needleguard Adalimumab
PolishLek Trudexa 40 mg roztwór do wstrzykiwań w ampułko- strzykawce z igłą w osłonie zabezpieczającej be
Trudexa 40 mg solution for injection in pre-filled syringe with needleguard is supplied as a sterile
PolishIgła jest wbita w moje przedramię i mogę nią poruszać w tą i z powrotem.
PolishTrzymać strzykawkę wraz z igłą w dłoni. ● Przebijając gumowy korek, wprowadzić igłę do fiolki zawierającej Pegasys (3).
● Hold the vial and syringe in one hand and turn the vial and the syringe upside down (4).