"broda" - angielskie tłumaczenie

PL

"broda" po angielsku

PL broda
volume_up
{żeński}

broda
volume_up
beard {rzecz.}
I ujął ręką prawą Joab Amazę za brodę, jakoby go całować miał.
And Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
I tak od Dziesięciu Przykazań do zapuszczenia brody, ponieważ Księga Kapłańska nie pozwala się golić.
And from the Ten Commandments to growing my beard -- because Leviticus says you cannot shave.
(Śmiech) A tutaj następne ujecie mojej brody.
(Laughter) So -- oh, there's another shot of my beard.
broda (też: podbródek)
volume_up
chin {rzecz.}
Z myślą o tej metaforze mam na brodzie anagnorisis i peripetię.
And this metaphor in my head -- I got anagnorisis and peripetia on my chin.
Większość zgłoszeń dotyczyła brody lub wargi górnej, była łagodna (≥ 90 %) i mniej niż 1 % wszystkich pacjentek wycofało się z badań z powodu hirsutyzmu.
Most reports concerned the chin and upper lip, were mild (≥ 90 %), and less than 1 % of all patients withdrew from the studies due to hirsutism.
Przyszłam pół godziny przed wykładem, żeby go założyć i przyzwyczaić się do niego. ~~~ I odgięli mi go, żeby nie uderzał mnie w brodę.
And I came in half an hour beforehand so I could have it put on and kind of get used to it, and they got it bent so it's not hitting my chin.
broda
volume_up
fuzz {rzecz.} [pot.] (beard)

Synonimy (polski) dla "broda":

broda

Przykłady użycia - "broda" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Polish. ~~~ Daję głowę, że wcześniej czy później, obecny kryzys się zestarzeje jak dowcip z długą brodą.
(Laughter) But the top story of this past year was the economy, and I'm just betting that, sooner or later, this particular recession is going to be old news.