Synonimy

Boże Narodzenie: Narodzenie Pańskie · święto · wolny dzień

Masz chwilę?

Zagraj w Wisielca

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "Boże Narodzenie"

 

"Boże Narodzenie" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-12 z 12

Boże Narodzenie {rzeczownik}

Boże Narodzenie {n.} (też: Święta Bożego Narodzenia, gwiazdka)

Christmas {rzecz.}

Rodzice, którzy kupują dzieciom zabawki na Boże Narodzenie, robią to z przekonaniem, że są one bezpieczne.

Parents buying toys this Christmas have a presumption of safety.

Za trzy miesiące Boże Narodzenie - oczywiście będziemy zwracać uwagę na zabawki, które muszą być szczególnie bezpieczne.

Three months before Christmas we are, of course, keeping a close eye on toys that need to be especially safe.

Jest Boże Narodzenie.

It is Christmas Day, 4 a.m.

Każdego roku na rynek europejski wprowadza się tysiące nowych zabawek, a Boże Narodzenie jest czasem, kiedy popyt na zabawki w sklepach jest największy.

Thousands of new toys come on the market in Europe every year, and Christmas is the time when demand for toys in the shops is at its peak.

Uważam, że wspólnie uda nam się stworzyć skuteczne narzędzia, które zagwarantują, że w tym roku dzieci dostaną na Boże Narodzenie wyłącznie bezpieczne zabawki.

I believe that together we will succeed in creating effective tools to ensure that this year children only get safe toys for Christmas.
Xmas {rzecz.} [pot.]
Yule {rzecz.}
Yuletide {rzecz.}

Boże Narodzenie (w kolędach i na kartkach) {n.}

nowell {rzecz.} [arch.]

Boże Narodzenie (w kolędach i na kartkach) {n.}

nowel {rzecz.} [arch.]

Boże Narodzenie {n.} (też: okres Świąt Bożego Narodzenia, gwiazdka, okres Bożego Narodzenia, okres świąteczny)

Christmastime {rzecz.}

Boże Narodzenie {n.} (też: okres Bożego Narodzenia, okres świąteczny)

Christmastide {rzecz.} [form.]
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "Boże Narodzenie":

 

Podobne tłumaczenia

"Boże Narodzenie" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Wyniki z forum

"Boże Narodzenie" po angielsku - wyniki z forum

 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: równonóg, Europejski Trybunał Praw Człowieka otworzył przewód sądowy za co należą sie gratulacje., Umowa jest w istocie bardzo prostym dokumentem złożonym z artykułów określających najważniejsze zobowiązania sojuszników wobec siebie z osobna, jak i Sojuszu jako całości. Były również trudności lecz Zgodnie z Traktatem Waszyngtońskim każde państwo , rozziew, wychwalać

Podobne słowa

boty · bouclé · bouillabaisse · bouldering · bourbon · bowiem · bowls · boy · boża · boże · boże-narodzenie · bożek · Bożena · bożnica · bozon · bożonarodzeniowy · boży · bożyszcze · bpi · br. · brać

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także niemiecko-polski słownik bab.la.