Produktywne lenistwo:

Zagraj w Memorize!

Tłumaczenie polsko-angielskie dla "Afryka"

 

"Afryka" tłumaczenie angielskie

Wyniki: 1-21 z 99

Afryka {rzeczownik}

Afryka {f.} [geogr.]

Africa {nazwa wł.} [geogr.]

Po drugie, Afryka subsaharyjska jest najbiedniejszym regionem na naszej planecie.

The second fact is that sub-Saharan Africa is the poorest region on the planet.

Szacuje się, że rocznie Afryka traci około 13 miliardów dolarów przez tę chorobę.

It's estimated that Africa loses about 13 billion dollars a year to the disease.

Na pierwszy rzut oka woda między Europą i Afryką nie wygląda na aż tak głęboką.

At first sight the water between Europe and Africa does not look all that deep.

W ciągu ostatnich dziesięciu lat, według ONZ, Afryka stała się jeszcze uboższa.

In the last ten years, according to the United Nations, Africa has become poorer.

My sami i Afryka musimy być mądrzy i wykorzystać potencjał w Afryce i dla Afryki.

We ourselves, and Africa, must be clever and use this potential in and for Africa.
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (polski) dla "Afryka":

 

Podobne tłumaczenia

"Afryka" - podobne tłumaczenia na angielski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "Afryka" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

(Śmiech) (Brawa) Któremu krajowi w Afryce mam przekazać wszystkie pieniądze?

(Laughter) (Applause) Which African country do you want me to wire all my money to?

Większość opowieści z Afryki mówi obecnie o głodzie, HIV i AIDS, ubóstwie albo wojnach.

Most African stories these days, they talk about famine, HIV and AIDS, poverty or war.

Więc często lubię powtarzać, że z perspektywy genomicznej, wszyscy pochodzimy z Afryki.

So what I often like to say is that, from a genomic perspective, we are all Africans.

Należy pobudzić kreatywność Afryki, co już tu w dużej mierze zobaczyliśmy.

Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here.

Powinni być tacy sami, nie ma powodów by byli bliżej jednej osoby z Afryki lub drugiej.

They should be equal, have no reason to be closer to one African than another African.

Wyciągnęli kartki i zaczęli rozważać: "Jak zbadać populację Czarnej Afryki?"

They had people involved who were Nobel laureates in economics, who reported being bored.

Wczesne dowody pochodzą gdzieś z okresu pomiędzy 80 000 i 120 000 lat temu w Afryce.

Exchange between groups has been going on for a hundred thousand years.

Ale możemy zapytać: Czy są jakieś absolutne różnice między ludźmi z Afryki i spoza niej?

But we can then ask: Are there any absolute differences between Africans and non-Africans?

Jej postawa wobec mnie jako Afrykanki, była pełna protekcjonalności i dobrodusznego żalu.

Her default position toward me, as an African, was a kind of patronizing, well-meaning pity.

To prawda, niektóre fraktale w Afryce polegają na czystej intuicji.

Well, it's true that some African fractals are, as far as I'm concerned, just pure intuition.

Byłem szczęściarzem, bo mogłem ujrzeć zmiany, jakie zachodziły w Południowej Afryce co roku.

And I worked on this Permian extinction, camping by this Boer graveyard for months at a time.

Większość ruszy dalej i za jakieś 5 dni wyląduje w Afryce Wschodniej.

It makes it look like there are sort of two breeding periods here.

Chciałbym aby w każdym kraju w Afryce powstał college nauk humanistycznych.

I wish there was a liberal arts college in every African country.

Ostatnio rozczarowałem się administracją Busha. Zaczynali z takimi obietnicami dla Afryki.

I have been, of late, disappointed with the Bush Administration.

Potrzebujemy całej konferencji, by pozytywnie opowiedzieć o Afryce.

I mean, we need a whole conference just devoted to telling the good stories about the continent.

To jeden z problemów w Nigerii i ogólnie w całej Afryce, że mamy wiele ofiarowanego nam sprzętu.

Equipment that's obsolete, equipment that doesn't quite work, or it works and you can't fix it.

Nie zatrzymują się, a północno-wschodni wiatr zanosi je aż do Afryki, gdzie jest pora deszczowa.

This particular species, it can fly for thousands of kilometers.

Ale jest inaczej, jeśli spojrzymy na osobę z Europy i Afryki.

But this is different if we now look at the European individual and an African.

Docierają do szerokości Mumbaju czy Goa, przez ocean lecą do Kenii i zimują tu, w Afryce Południowej.

And I'm familiar with this fellow. ~~~ This is a rather special bird.

Afryka musi zacząć obserwować działania swoich przywódców.

And we as Africans need to start challenging our leaders.
 

Dodaj nowe tłumaczenie polsko-angielskie

Może znasz jakieś ciekawe wyrażenie lub słowo z języka potocznego? A może jesteś ekspertem w jakiejś dziedzinie i znasz fachowe polsko-angielskie słownictwo? Podziel się swoją wiedzą! Poniżej możesz w bardzo prosty sposób pomóc nam rozbudować słownik polsko-angielski, dodając do niego nowe tłumaczenia.

polskipolski

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: wiercenia, remonty budynków, technik mechanik, wiedza tajemna, przerażający

Podobne słowa

Dalsze tłumaczenia oferuje angielsko-polski słownik bab.la.