Jak napisać CV po polsku

Tłumaczenie niemiecko-polskie dla "Zuschuss"

 

"Zuschuss" tłumaczenie polskie

Wyniki: 1-15 z 15

Zuschuss {rzeczownik}

Zuschuss {m.} (też: Beihilfe, Zuschuß, Zuwendung, Dotation)

dotacja {f.}

Der EIF vergibt keine Kredite und darf auch keine Beihilfen oder Zuschüsse an Unternehmen bereitstellen oder direkt in Unternehmen investieren.

EFI nie należy do pożyczkodawców: nie udziela bezpośrednich pożyczek ani dotacji przedsiębiorstwom, ani też nie inwestuje bezpośrednio w firmy.

Zuschuss {m.} (też: Subvention, Zuschuß, Zuwendung)

subwencja {f.}

Zuschuss {m.} (też: Beilage, Zutat, Anhang, Zusatz)

dodatek {m.}

Zuschuß {rzeczownik}

Zuschuß {m.} [st. pis.] (też: Beihilfe, Zuschuss, Zuwendung, Dotation)

dotacja {f.}

Der EIF vergibt keine Kredite und darf auch keine Beihilfen oder Zuschüsse an Unternehmen bereitstellen oder direkt in Unternehmen investieren.

EFI nie należy do pożyczkodawców: nie udziela bezpośrednich pożyczek ani dotacji przedsiębiorstwom, ani też nie inwestuje bezpośrednio w firmy.

Zuschuß {m.} [st. pis.] (też: Subvention, Zuschuss, Zuwendung)

subwencja {f.}
 

Synonimy

Synonimy (niemiecki) dla "Zuschuss":

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "Zuschuss" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Ich habe einen kleinen Zuschuss in Stanford erhalten und etwas damit herumexperimentiert.

Dostałem mały grant an Stanford. ~~~ Pobawiłem się troszkę.

Es werden nicht die sein, die immer um Zuschüsse betteln, wie die Autoindustrie und die Raumfahrt und so weiter.

Nie będą to ci, którzy ustawiają się w kolejce z wyciągniętą ręką, jak przemysł samochodowy lub lotniczy.

Und er verbrauchte erhebliche Zuschüsse für Forschung, Experimente, Fehlschläge, Innovationen und weitere Versuche.

Amitabha wykorzystał spore dotacje na badania, eksperymenty, porażki, innowacje i próbowanie od nowa.

Ich habe einen kleinen Zuschuss in Stanford erhalten und etwas damit herumexperimentiert.

Dostałem mały grant an Stanford.

Also brauchten wir Zuschüsse.

Tak więc potrzebowaliśmy dofinansowania.
 

Dodaj nowe tłumaczenie niemiecko-polskie

Nasz słownik niemiecko-polski ciągle jeszcze rośnie. Uważasz, że brakuje w nim jakiegoś słowa lub wyrażenia? A może znasz jakieś ciekawe wyrażenia potoczne lub terminy specjalistyczne po niemiecku? Jeśli odpowiedź na powyższe pytania brzmi tak, podziel się z nami swoją wiedzą i pomóż nam rozbudować nasz słownik niemiecko-polski, dodając do niego nowe hasła. Zrobisz to w prosty sposób, wpisując niemieckie i polskie słowa w poniższe pola.

niemieckiniemiecki

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: sępić/ żebrać, dziecko, komórka, praca, ospały/ niekumaty

Podobne słowa

W znalezieniu tłumaczenia pomoże także angielsko-polski słownik bab.la.