Tłumaczenie niemiecko-polskie dla "November"

 

"November" tłumaczenie polskie

Wyniki: 1-22 z 52

November {rzeczownik}

November {m.}

listopad {m.}

Wenn Sie beispielsweise nach der Datei "Rechnung November.txt" suchen, können Sie Nov oder Rech eingeben.

Na przykład, aby odnaleźć plik o nazwie Listopad — faktura.txt, można wpisać Lis lub fakt.

November 1995 Datum der letzten Verlängerung:

listopad 1995 Data ostatniego przedłużenia pozwolenia:

Amtszeit: Juni 2012 – November 2014

Kadencja: czerwiec 2012 – listopad 2014

Nun, im November erscheinen die Weihnachts-Videospiele gibt es sicher einen steilen Anstieg der Bedenken gegenüber deren Inhalt.

Listopad, gry świąteczne są wydawane, mogą wzbudzać obawy o ich zawartość.

November 2005: die Straßen brennen.

Listopad 2005: ulice płoną.

November- {przymiotnik}

November- {przym.}

listopadowy {przym. m.}
Brakuje jakiegoś tłumaczenia? Poinformuj nas lub dodaj własne tłumaczenie poniżej.
 

Synonimy

Synonimy (niemiecki) dla "November":

 

Podobne tłumaczenia

"November" - podobne tłumaczenia na polski

 

Przykłady użycia

Przykłady użycia - "November" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialna za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

November 2007 seine Empfehlung, die Genehmigung für das Inverkehrbringen zu versagen.

CHMP ponownie rozpatrzył wstępną opinię i potwierdził swoje wcześniejsze stanowisko.

Im November 1945 gab es jedoch erste Treffen in den Büroräumen von RCA.

Von Neumann oraz jeden logik i jeden matematyk z armii złożyli to wszystko razem.

November 2006 die EMEA mit den Gründen für die abweichenden Meinungen.

Czechy, Hiszpania i Portugalia przedstawiły EMEA przyczyny braku porozumienia.

November 2004 ein Schiedsverfahren bei der EMEA (Tag 89).

(89. dnia) sprawa została przekazana do rozstrzygnięcia przez Wielką Brytanię.

November 2008 von der Europäischen Kommission in eine Entscheidung umgewandelt.

Komisja Europejska zamieniła końcową opinię w decyzję.

Diese Verfahren wurden im November 2004 eingeleitet.

Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) w październiku 2004 r.

Der Antragsteller nahm während der Sitzung des CHMP im November mündlich zu den offenen Fragen Stellung.

Wnioskodawca udzielił ustnych wyjaśnień na temat nierozwiązanych problemów podczas sesji na listopadowym posiedzeniu CHMP.

– in Frankfurt am Main am 2. November 2000

zorganizowanej we Frankfurcie.

November 2000 Letzte Verlängerung:

Data przedłużenia pozwolenia:

Oktober, November, Dezember.

Potem praktycznie znikają.

November 2007 verlängert.

Ostatnia aktualizacja streszczenia:

November 2007 verlängert.

Data ostatniej aktualizacji:

Am 12. November gingen wir an den Start.

To była właściwa okazja.

So dass sie bei den Terroranschlägen im November die ersten vor Ort waren, und jetzt zu wachsen beginnen, mithilfe dieser Partnerschaft.

Podczas listopadowych ataków terrorystycznych oni pierwsi ruszyli na pomoc, a obecnie zwiększają skalę działalności dzięki współpracy.

November 2002 erteilte die Europäische Kommission eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von Zavesca in der gesamten Europäischen Union.

Komisja Europejska przyznała pozwolenie na dopuszczenie preparatu Zavesca do obrotu ważne w całej Unii Europejskiej.

November 2000 erteilte die Europäische Kommission eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von NeoSpect in der gesamten Europäischen Union.

Komisja Europejska przyznała pozwolenie na dopuszczenie do obrotu preparatu NeoSpect ważne na terytorium całej Unii Europejskiej.

Es ist die so genannte „Green Machine“ , die wir mit Kofi Annan vorgestellt haben im November auf dem Weltgipfel, der in Tunesien stattfand.

To jest tzw. "zielona maszyna", którą zaprezentowałem z Kofim Annanem w październiku na Światowym Szczycie w Tunezji.

November 2007 Dok.

Nr ref. dokumentu:

November 2008 Dok.-Ref.

Nr ref. dokumentu:

November 2008 Ref.-Dok.

Nr ref. dokumentu:
 

Dodaj nowe tłumaczenie niemiecko-polskie

Nasz słownik niemiecko-polski ciągle jeszcze rośnie. Uważasz, że brakuje w nim jakiegoś słowa lub wyrażenia? A może znasz jakieś ciekawe wyrażenia potoczne lub terminy specjalistyczne po niemiecku? Jeśli odpowiedź na powyższe pytania brzmi tak, podziel się z nami swoją wiedzą i pomóż nam rozbudować nasz słownik niemiecko-polski, dodając do niego nowe hasła. Zrobisz to w prosty sposób, wpisując niemieckie i polskie słowa w poniższe pola.

niemieckiniemiecki

Najnowsze propozycje haseł od użytkowników: połączenia z telefonu stacjonarnego bez kosztów, biel, ciemność, kołnierz ortopedyczny, brać udział w

Podobne słowa

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik polsko-angielski.